Lyrics and translation Созвездие Отрезок - Нижегородская
Нижегородская
ухмылка
Le
sourire
de
Nijni-Novgorod
Немного
тонкие
запястья
Des
poignets
un
peu
fins
Не
рассказал
мне
правила
своей
игры
Tu
ne
m'as
pas
dit
les
règles
de
ton
jeu
Такие
крепкие
объятья
Des
étreintes
si
fortes
Давай
разбавим
поцелуем
Adoucissons
avec
un
baiser
Чтобы
казался
бесконечным
этот
миг
Pour
que
cet
instant
paraisse
éternel
Провожает
Волга
La
Volga
accompagne
И
скрипит
канатная
дорога
Et
le
téléphérique
grince
По
небу
бежит
Coure
à
travers
le
ciel
Подожди
немного
Attends
un
peu
Всё
пройдёт,
и
ты
меня
забудешь
Tout
passera,
et
tu
m'oublieras
Будет
проще
жить
Ce
sera
plus
facile
de
vivre
Я
торопился,
я
старался
J'étais
pressé,
j'ai
fait
de
mon
mieux
Найти
момент
тебе
признаться
Pour
trouver
un
moment
pour
te
l'avouer
Но
по
дороге
расплескал
любовь
до
дна
Mais
en
chemin,
j'ai
renversé
l'amour
jusqu'au
fond
Мы
танцевали
и
курили
On
a
dansé
et
fumé
И
ни
слезы
не
проронили
Et
on
n'a
pas
versé
une
seule
larme
Кому
нужна
эта
солёная
вода?
Qui
a
besoin
de
cette
eau
salée ?
Догорает
осень
L'automne
se
consume
Мимо
облаков
и
мимо
сосен
Passant
les
nuages
et
les
pins
Мой
несётся
путь
Mon
chemin
s'enfuit
Сердце
вдруг
обманет
Le
cœur
se
trompera
soudainement
И
тебя
в
случайных
очертаньях
Et
dans
des
contours
aléatoires
Встречу
как-нибудь
Je
te
retrouverai
un
jour
Провожает
Волга
La
Volga
accompagne
И
скрипит
канатная
дорога
Et
le
téléphérique
grince
По
небу
бежит
Coure
à
travers
le
ciel
Подожди
немного
Attends
un
peu
Всё
пройдёт,
и
ты
меня
забудешь
Tout
passera,
et
tu
m'oublieras
Будет
проще
жить
Ce
sera
plus
facile
de
vivre
Rate the translation
1
Плюшкин
2 Жиза
3 Лицо
4 Ковёр
5 Волосволна
6 Ромашков
7 Самурай
8 Нижегородская
9 Хот-дог
10 Месяц
2 Жиза
3 Лицо
4 Ковёр
5 Волосволна
6 Ромашков
7 Самурай
8 Нижегородская
9 Хот-дог
10 Месяц
Attention! Feel free to leave feedback.