Созвездие Отрезок - Ты меня не уважаешь - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Созвездие Отрезок - Ты меня не уважаешь




Ты меня не уважаешь
Tu ne me respectes pas
Ты меня не уважаешь
Tu ne me respectes pas
Я же всё-таки гость
Je suis quand même un invité
Ты мне жёстко стелишь
Tu me fais du mal
Ты мне нагло врёшь!
Tu me mens impudemment !
Зачем ты меня позвала?
Pourquoi m'as-tu appelé ?
Зачем ты меня позвала?
Pourquoi m'as-tu appelé ?
Зачем ты меня позвала?
Pourquoi m'as-tu appelé ?
Чтобы отравить, расстроить?
Pour m'empoisonner, me décevoir ?
Я вижу, плохо спала
Je vois que tu as mal dormi
Ты очень плохо спала
Tu as très mal dormi
Ла-ла-ла-ла!
La-la-la-la !
Не стоило к тебе заходить! (Нет-нет, не стоило к тебе заходить!)
Je n'aurais pas venir te voir ! (Non, non, je n'aurais pas venir te voir !)
Ты меня не уважаешь
Tu ne me respectes pas
И немного раздражаешь
Et tu es un peu agaçante
Вот зачем я здесь сижу?
Pourquoi suis-je ici ?
Ложкой в чае помешу?
Pour remuer mon cuillère dans mon thé ?
Зачем ты меня позвала?
Pourquoi m'as-tu appelé ?
Зачем ты меня позвала?
Pourquoi m'as-tu appelé ?
Зачем ты меня позвала?
Pourquoi m'as-tu appelé ?
Чтобы отравить, расстроить?
Pour m'empoisonner, me décevoir ?
Я вижу, плохо спала
Je vois que tu as mal dormi
Ты очень плохо спала
Tu as très mal dormi
Ла-ла-ла-ла!
La-la-la-la !
Не стоило к тебе заходить!
Je n'aurais pas venir te voir !
Ты меня не уважаешь
Tu ne me respectes pas
Обижаешь, угрожаешь
Tu m'offenses, tu me menaces
Я тебя не выношу
Je ne te supporte pas
Всё равно не ухожу
Mais je ne pars quand même pas
Зачем ты меня позвала?
Pourquoi m'as-tu appelé ?
Зачем ты меня позвала?
Pourquoi m'as-tu appelé ?
Зачем ты меня позвала?
Pourquoi m'as-tu appelé ?
Чтобы отравить, расстроить?
Pour m'empoisonner, me décevoir ?
Я вижу, плохо спала
Je vois que tu as mal dormi
Ты очень плохо спала
Tu as très mal dormi
Ла-ла-ла-ла!
La-la-la-la !
Не стоило к тебе заходить! (Нет-нет, не стоило к тебе заходить!)
Je n'aurais pas venir te voir ! (Non, non, je n'aurais pas venir te voir !)






Attention! Feel free to leave feedback.