Афробит (Live) - Спасибо translation in German

Афробит (Live)

Огонь, вода
И воздух, и среда.
Всё делает
По мелочам тебя.
Тем, кто заявляет:
Я сейчас
На всё былое не смотря,
Меж тем учитываю что
Вчера и завтра, и всегда
Ты можешь протекать,
Как ржавая струя
И можешь бить,
Как гейзера поток
Ты часть истории, которая была
И будешь для кого-то, как урок.
Начав всё с чистого листа
И продолжая ныне,
Каким-то образом,
Тебе лишь только знать
Какой ты подведёшь и свой итог.
И всё продолжится...
Твои дела нетленны
Нерушимы
Непоколебимы.

совместно с Lucidvox

Afrobeat (Live)

Feuer, Wasser
Und Luft, und das Umfeld.
Alles formt
dich nach und nach.
Zu denen, die sagen:
Ich jetzt
Ohne auf all das Vergangene zu schauen,
Während ich doch bedenke, dass
Gestern und morgen, und immer
Du kannst durchsickern,
Wie ein rostiger Strahl
Und du kannst sprudeln,
Wie der Strom eines Geysirs
Du bist Teil der Geschichte, die war
Und wirst für jemanden eine Lehre sein.
Angefangen mit einem leeren Blatt
Und jetzt fortfahrend,
Irgendwie,
Nur du allein weißt
Welches Fazit du für dich ziehen wirst.
Und alles wird weitergehen...
Deine Taten sind unvergänglich
Unzerstörbar
Unerschütterlich.

zusammen mit Lucidvox