Lyrics and translation Спасибо - Окрестности
Нет,
я
не
опоздал!
Non,
je
ne
suis
pas
en
retard !
Это
был
не
мой
пьедестал!
Ce
n'était
pas
mon
piédestal !
Это
даже
не
ваши
пути!
Ce
ne
sont
même
pas
tes
chemins !
Вы
ошиблись,
увидев
в
поту
и
слезах
Tu
as
fait
erreur
en
voyant
dans
la
sueur
et
les
larmes
Мечты!
Des
rêves !
Которые
знали
все
вы.
Que
tout
le
monde
connaissait.
Предпочли
Tu
as
préféré
Оставить
всё
в
детстве
Laisser
tout
dans
l'enfance
В
дали,
в
пыли.
Au
loin,
dans
la
poussière.
Ну,
что
же
наделали
вы?
Eh
bien,
qu'as-tu
fait ?
Ещё
не
поздно...
Il
n'est
pas
trop
tard...
Менять
всё
совсем,
Changer
tout
complètement,
Конечно,
менять!
Bien
sûr,
changer !
Ну,
кто
кроме
вас
Eh
bien,
qui
d'autre
que
toi
Может
вам
запретить
мечтать?!
Peut
t'interdire
de
rêver ?!
НИКТО!!!
PERSONNE !!!
Никто
никогда
не
отнимет
Personne
ne
nous
enlèvera
jamais
У
нас
желанье
творить,
желанье
летать!
L'envie
de
créer,
l'envie
de
voler !
Так
лети!
Alors
vole !
С
вольным
честным
желаньем
людям
дарить
Avec
un
désir
libre
et
honnête
de
donner
aux
gens
Себя!
Toi-même !
И
люби,
Et
aime,
Люби
без
гордыни,
без
страха,
что
ты
не
любим!
Aime
sans
orgueil,
sans
peur
de
ne
pas
être
aimé !
Ты
не
пропадёшь!
Tu
ne
disparaîtras
pas !
Уверяю
тебя!
Je
te
le
garantis !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.