Lyrics and translation Спасибо - Полный провал (Live)

Полный провал (Live)

На перекрёстке обратно.
Я знаю, я и раньше здесь когда-то бывал.
Это гиблое дело,
Я бы прямо сказал - это полный провал.
Дома сухо и серо,
За окном бушевал мокрых чувств карнавал.
Мне остаться за дверью?
Где тепло и уют я всем телом познал
Или ринуться в реку?

Я сидел всё решал - это полный провал!

На перекрёстке направо!
Я знаю, я и раньше здесь когда-то бывал!
Это гиблое дело,
Я бы прямо сказал - это полный провал!
Дома сухо и серо,
За окном бушевал мокрых чувств карнавал!
Мне остаться за дверью?
Где тепло и уют я всем телом познал
Или ринуться в реку?

Я сидел всё решал - это полный провал!

Échec total (Live)

Au carrefour, je fais demi-tour.
Je sais, j'étais déjà là autrefois.
C'est une cause perdue,
Je dirais même que c'est un échec total.
À la maison, c'est sec et gris,
Par la fenêtre, un carnaval de sentiments humides faisait rage.
Dois-je rester à l'extérieur ?
Où j'ai connu la chaleur et le confort de tout mon corps
Ou me jeter dans la rivière ?

Je me suis assis et j'ai tout décidé - c'est un échec total !

Au carrefour, je tourne à droite !
Je sais, j'étais déjà là autrefois !
C'est une cause perdue,
Je dirais même que c'est un échec total !
À la maison, c'est sec et gris,
Par la fenêtre, un carnaval de sentiments humides faisait rage !
Dois-je rester à l'extérieur ?
Où j'ai connu la chaleur et le confort de tout mon corps
Ou me jeter dans la rivière ?

Je me suis assis et j'ai tout décidé - c'est un échec total !