С
детским
сердцем,
Mit
kindlichem
Herzen,
С
добрым
взглядом
Mit
gütigem
Blick
Я
бы
хотел
быть
таким
же
когда
Ich
möchte
genauso
sein,
wenn
Стану
старым
я,
Ich
alt
werde,
Как
иначе
быть.
Wie
könnte
es
anders
sein.
Скрипну
стулом
Ich
quietsche
mit
dem
Stuhl
Рявкну
слогом
Werde
laut,
Я
из
семейства
лужёной
глотки
Ich
stamme
aus
der
Familie
der
lauten
Kehlen
Буду
долгим-
Ich
werde
lange
leben-
Жизнь
не
гонка
Das
Leben
ist
kein
Rennen
Приедет
внук,
Der
Enkel
kommt
zu
Besuch,
Раздвинем
стол.
Wir
ziehen
den
Tisch
aus.
Под
терасской
Unter
der
Terrasse
Его
мысли
Seine
Gedanken
Который
час?
Wie
spät
ist
es?
Пора
уж
есть
Zeit
zu
essen
Щи
не
ест
он,
Schi
isst
er
nicht,
Посмотрите
Schaut
mal
Помни
и
знай
лучше
всех
ты.
Erinnere
dich
und
wisse
es
besser
als
alle
anderen.
Память
- Мокша,
но
без
дна.
Die
Erinnerung
ist
tief
wie
ein
Fluss,
aber
ohne
Grund.
В
бардачок
не
лазить
Nicht
ins
Handschuhfach
greifen
С
рулём
не
играть
Nicht
mit
dem
Lenkrad
spielen
Без
меня
на
речке
Ohne
mich
am
Fluss
По
шею
не
заплывать.
Nicht
bis
zum
Hals
reinschwimmen.
Все
наказы
к
сведению
приняты
Alle
Anweisungen
zur
Kenntnis
genommen
Ты
для
меня
всегда
лучшим
примером
был
Du
warst
für
mich
immer
das
beste
Vorbild
Я
люблю
тебя
Ich
liebe
dich
Хочу
за
всё
тебе
спасибо
сказать.
Ich
möchte
dir
für
alles
danke
sagen.
Песня
посвящается
Шлычкову
Василию
Ивановичу
Das
Lied
ist
Schlytschkow
Wassili
Iwanowitsch
gewidmet
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.