Сруб - В ту ночь звонили колокола - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Сруб - В ту ночь звонили колокола




В ту ночь звонили колокола
The Bells Rang That Night
В ту ночь звонили колокола
The bells rang that night
Лиловые сумерки терпких вин
Lavender twilight of heady wines
Кресты схоронив в туман до утра
Hiding the crosses in mist until morning
По черной дороге один
Alone on a dark road
Шел мимо ставней восставших лап
Walked past the frames of wafting paws
Заборов зубастых холодных пик
Fences, toothy, cold, and spiked
Пел песни ветру, прыжками жаб
Sang songs to the wind, leaping like a toad
По черным лужам свой метил крик
Marking my cry in black puddles
Деревни без
Villages without
Детей и крестов
Children and crosses
Могильной тишиной цветов
With the silence of flowers on graves
Сомнений вес
The weight of doubts
Смех из кустов
Laughter from the bushes
Прощальной пустотою слов.
An empty farewell of words
Невиновным вина
Guilt for the innocent
Виноватым огонь
Fire for the guilty





Writer(s): srub


Attention! Feel free to leave feedback.