Lyrics and translation Стереополина - Полтинник
В
моём
городе
снег
Dans
ma
ville,
il
neige
В
моём
сердце
дырка
Dans
mon
cœur,
un
trou
béant
Пришла
весна
Le
printemps
est
arrivé
Исправлять
ошибки
Pour
corriger
les
erreurs
Мои
друзья
словно
Mes
amis,
comme
Пыль
с
ботинок
La
poussière
sur
les
chaussures
Они
продадут
тебя
Ils
te
vendront
За
полтинник
Pour
cinquante
centimes
В
моём
городе
снег
Dans
ma
ville,
il
neige
В
моём
сердце
дырка
Dans
mon
cœur,
un
trou
béant
Пришла
весна
Le
printemps
est
arrivé
Исправлять
ошибки
Pour
corriger
les
erreurs
Мои
друзья
словно
Mes
amis,
comme
Пыль
с
ботинок
La
poussière
sur
les
chaussures
Они
продадут
тебя
Ils
te
vendront
За
полтинник
Pour
cinquante
centimes
Нажимай
на
стоп-кран
Appuie
sur
le
frein
d'urgence
Ты
теперь
хулиган
Tu
es
maintenant
un
voyou
Я
не
верю
тебе
Je
ne
te
crois
pas
Я
не
верю
всем
вам
Je
ne
crois
personne
Чёрный
лес
поглотит
La
forêt
noire
engloutira
Все
слова,
что
сказал
Tous
les
mots
que
tu
as
dits
И
все
рифмы
твои
Et
toutes
tes
rimes
Разлетятся
как
прах
Se
disperseront
comme
de
la
poussière
Перекрыть
кислород
Couper
l'oxygène
Я
бы
точно
не
смог
Je
ne
pourrais
pas
le
faire
Но
смогу
пережить
Mais
je
peux
survivre
Бесконечный
поток
À
un
flux
incessant
Страшных
снов
и
любовь
De
cauchemars
et
d'amour
Что
когда-то
была
Qui
était
autrefois
Потушила
всё
вновь
A
éteint
tout
à
nouveau
Впереди
пустота
Le
vide
devant
moi
В
моём
городе
снег
Dans
ma
ville,
il
neige
В
моём
сердце
дырка
Dans
mon
cœur,
un
trou
béant
Пришла
весна
Le
printemps
est
arrivé
Исправлять
ошибки
Pour
corriger
les
erreurs
Мои
друзья
словно
Mes
amis,
comme
Пыль
с
ботинок
La
poussière
sur
les
chaussures
Они
продадут
тебя
Ils
te
vendront
За
полтинник
Pour
cinquante
centimes
В
моём
городе
снег
Dans
ma
ville,
il
neige
В
моём
сердце
дырка
Dans
mon
cœur,
un
trou
béant
Пришла
весна
Le
printemps
est
arrivé
Исправлять
ошибки
Pour
corriger
les
erreurs
Мои
друзья
словно
Mes
amis,
comme
Пыль
с
ботинок
La
poussière
sur
les
chaussures
Они
продадут
тебя
Ils
te
vendront
За
полтинник
Pour
cinquante
centimes
Мы
пришли
умирать
Nous
sommes
venus
pour
mourir
В
темных
длинных
плащах
Dans
de
longs
manteaux
sombres
Над
страною
туман
Un
brouillard
au-dessus
du
pays
Не
пройдёт
никогда
Ne
disparaîtra
jamais
И
солёной
слезой
Et
avec
une
larme
salée
Я
умою
дитя
Je
laverai
l'enfant
Что
живет
в
голове
Qui
vit
dans
ma
tête
Много
лет
у
меня
J'ai
le
froid
de
ces
appartements
Холод
этих
квартир
Pendant
de
nombreuses
années
Заставляет
нас
спать
Nous
fait
dormir
Ты
мне
больше
не
друг
Tu
n'es
plus
mon
ami
Не
могу
поддержать
Je
ne
peux
pas
te
soutenir
Не
могу
рассказать
Je
ne
peux
pas
raconter
Как
дела,
чем
живу
Comment
ça
va,
comment
je
vis
Чем
питаюсь,
как
сплю
Ce
que
je
mange,
comment
je
dors
Без
тебя
поплыву
Je
vais
naviguer
sans
toi
В
моём
городе
снег
Dans
ma
ville,
il
neige
В
моём
сердце
дырка
Dans
mon
cœur,
un
trou
béant
Пришла
весна
Le
printemps
est
arrivé
Исправлять
ошибки
Pour
corriger
les
erreurs
Мои
друзья
словно
Mes
amis,
comme
Пыль
с
ботинок
La
poussière
sur
les
chaussures
Они
продадут
тебя
Ils
te
vendront
За
полтинник
Pour
cinquante
centimes
В
моём
городе
снег
Dans
ma
ville,
il
neige
В
моём
сердце
дырка
Dans
mon
cœur,
un
trou
béant
Пришла
весна
Le
printemps
est
arrivé
Исправлять
ошибки
Pour
corriger
les
erreurs
Мои
друзья
словно
Mes
amis,
comme
Пыль
с
ботинок
La
poussière
sur
les
chaussures
Они
продадут
тебя
Ils
te
vendront
За
полтинник
Pour
cinquante
centimes
Они
продадут
тебя
за
полтинник
Ils
te
vendront
pour
cinquante
centimes
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.