Стереополина - Чувствительный милиционер - translation of the lyrics into French




Чувствительный милиционер
Le policier sensible
Фуражка на месте, костюм по погоде
Ton képi est en place, ton costume est adapté au temps
На этой тусовке ты самый немодный
Sur cette soirée, tu es le plus démodé
Сдаешь всех друзей, родных и знакомых
Tu balances tous tes amis, ta famille et tes connaissances
Тебе ведь все можно, тебе ведь все можно
Tout te est permis, tout te est permis
С тобой я недавно, а я и не знала
Je te connais depuis peu, et je ne le savais pas
В секрете держал, но мне рассказали
Tu le gardais secret, mais on me l'a raconté
Но лучше б молчали, но лучше б молчали
Mais ils auraient mieux fait de se taire, mais ils auraient mieux fait de se taire
Но лучше б молчали, но лучше б молчали
Mais ils auraient mieux fait de se taire, mais ils auraient mieux fait de se taire
Шесть лет работаешь полицаем
Tu es policier depuis six ans
Фуражка на месте, костюм по погоде
Ton képi est en place, ton costume est adapté au temps
На этой тусовке ты самый немодный
Sur cette soirée, tu es le plus démodé
В форме при мне не ходи никогда
Ne porte jamais ton uniforme en ma présence
Она раздражает как никогда
Il m'agace plus que jamais
Система прогнила, ты не замечаешь
Le système est pourri, tu ne le remarques pas
Сажаешь людей за пакет минералов
Tu mets des gens en prison pour un sachet de minéraux
В секрете держал, но мне рассказали
Tu le gardais secret, mais on me l'a raconté
В секрете держал, но мне рассказали
Tu le gardais secret, mais on me l'a raconté
В секрете держал, но мне рассказали
Tu le gardais secret, mais on me l'a raconté
В секрете держал, но мне рассказали
Tu le gardais secret, mais on me l'a raconté
Но мне рассказали
Mais on me l'a raconté
Шесть лет работаешь полицаем
Tu es policier depuis six ans





Writer(s): карина моргунова


Attention! Feel free to leave feedback.