Стереополина - Я выбираю тебя (Instrumental) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Стереополина - Я выбираю тебя (Instrumental)




Я выбираю тебя (Instrumental)
Je te choisis (Instrumental)
Среди всех этих статуй мрачных
Parmi toutes ces statues sombres
В углу стоял как на посту
Dans un coin, debout comme à son poste
Не слишком стар не слишком молод
Pas trop vieux, pas trop jeune
Взгляд исподлобья в темноту
Un regard de dessous les sourcils dans l'obscurité
Закат багровый над Невой
Le coucher de soleil cramoisi au-dessus de la Neva
Растёкся до моих окон
S'est répandu jusqu'à mes fenêtres
Весна закончится так скоро
Le printemps se terminera si vite
А лето не наступит вновь
Et l'été ne reviendra plus
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
И мальчик белый в этой тине
Et le garçon blanc dans cette boue
Летел со мной до края ада
A volé avec moi jusqu'au bord de l'enfer
Я с ним в этой паутине
Je suis avec lui dans cette toile d'araignée
И этому безумно рада
Et je suis follement heureuse de cela
У льдины нашей от ветров
À notre glace de vent
Я честь и правду потеряла
J'ai perdu l'honneur et la vérité
И там сегодня между снов
Et là, aujourd'hui entre les rêves
Тебя не раз я предавала
Je t'ai trahi plus d'une fois
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Я выбираю тебя
Je te choisis
Настало время нам прощаться
Il est temps pour nous de nous dire au revoir
И в свете этих фонарей
Et à la lumière de ces lampadaires
Расстанусь навсегда с тобою
Je me séparerai à jamais de toi
Мы не увидимся теперь
Nous ne nous reverrons plus
Закат багровый над Невой
Le coucher de soleil cramoisi au-dessus de la Neva
Где ты теперь, где ты теперь
es-tu maintenant, es-tu maintenant
Вчера, сегодня не застала
Hier, aujourd'hui - je ne t'ai pas attrapé
Я не скучаю по тебе
Je ne t'ai pas manqué





Writer(s): карина моргунова


Attention! Feel free to leave feedback.