Lyrics and translation Стрелки - С днём рождения (Dance Mix by VIRUS)

С днём рождения (Dance Mix by VIRUS)

Прошло уже 8 лет
Как подружились с тобой
Вместе пошли в первый класс
И был отличный настрой
Я очень хорошо помню, тот яркий день
И написал сейчас трек
Ведь мне не лень
Время наше пролетело
Очень незаметно
Летели дни и годы
Но ведь это не честно
А хотя всё правильно
Ведь все взрослеют
Становясь со временем
В много раз умнее
Я помню много случаев
Где были проблемы
Но для нас всё расплюнуть
Ты только поверь мне
И будет лишь удача преследовать тебя
И все обиды пройдут
Ведь это ерунда
А сегодня на дворе
Уже восьмое июня
Сегодня день рождения
У моего братюни
А всё остальное
Уверяю вас фигня
Олежка поздравляю, с днём рождения тебя!
Даааа!
Йоу-йоу уооооууу
Ха!
С днём рождения, дружище!
Поздравляем
Сегодня твой праздник
Ты это знаешь прекрасно
Хотим поздравить тебя
И пожелать счастья
От всех 70 тысяч людей на канале
Мы все кричим тебе
Олег с днюхой, поздравляем!
Сейчас ты уже вырос
Целых 15 лет
Осталось тебе чуть-чуть
И купишь кабриолет
Но всё-таки остался
Ещё целый год
И сериалы, ТНТ смотреть ты сможешь, браток!
Ну а твой канал, просто загляденье
Уже 3000 подписчиков набралось за мгновенье
И я уверен что скоро - ты достигнешь высот
И фанатов будет - целый небосвот!
Но ведь жизнь продолжается
И это только начало
Считай что ты стоишь только
У морского причала
Ну а отправится в дорогу
Уже сможешь потом
Когда увидешь луч солнца
В небе - голубом!
Олег, поздравляю тебя с днём рождения, желаем счастья и благополучия, ведь сегодня же - твой день!
Так давайте же вместе порадуемся ему!
С днём рождения!
Ну а на этом мы закончим
Наше поздравленье
Но лучше в этот праздник
Не наедатся печенья
И оставайся таким класным
Каким был всегда
С днём рождения - тебя!
Е-еееаааа
Йооооуууу, йоу-йоу-йоу!
С днём рождения, Олег!
Этот праздник, только раз в году!
Ну так давайте же все дружно поздравим его с ним!
С днём рождения!

Joyeux anniversaire (Dance Mix by VIRUS)

Cela fait déjà 8 ans
Que nous sommes amis
Nous sommes allés en première classe ensemble
Et l'ambiance était excellente
Je me souviens très bien de ce jour lumineux
Et j'ai écrit une chanson maintenant
Parce que je ne suis pas trop occupé
Notre temps a volé
Très imperceptiblement
Les jours et les années ont filé
Mais ce n'est pas juste
Mais tout est bien
Parce que tout le monde grandit
Devenant avec le temps
Beaucoup plus intelligent
Je me souviens de nombreux cas
Où il y avait des problèmes
Mais pour nous, c'est un jeu d'enfant
Crois-moi seulement
Et la chance ne fera que te poursuivre
Et toutes les offenses passeront
Parce que c'est des bêtises
Et aujourd'hui, à la cour
C'est déjà le 8 juin
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire
De mon petit frère
Et tout le reste
Je vous assure que c'est des bêtises
Oleg, joyeux anniversaire !
Oui !
Yo-yo ouuuuuuu
Ha!
Joyeux anniversaire, mon ami !
Félicitations
Aujourd'hui, c'est ta fête
Tu le sais très bien
Nous voulons te féliciter
Et te souhaiter du bonheur
De la part de 70 000 personnes sur la chaîne
Nous crions tous à toi
Oleg, joyeux anniversaire, félicitations !
Maintenant, tu as grandi
15 ans
Il ne te reste plus grand-chose
Et tu achèteras un cabriolet
Mais il reste quand même
Encore un an
Et tu pourras regarder des séries, TНТ, mon frère !
Eh bien, ta chaîne est tout simplement magnifique
Déjà 3 000 abonnés en un instant
Et je suis sûr que bientôt, tu atteindras des sommets
Et il y aura un ciel entier de fans !
Mais la vie continue
Ce n'est que le début
Considère que tu es juste
Au quai du port
Eh bien, tu pourras partir sur la route
Plus tard, tu pourras
Quand tu verras un rayon de soleil
Dans le ciel bleu !
Oleg, joyeux anniversaire, je te souhaite du bonheur et du bien-être, car aujourd'hui c'est ton jour !
Alors réjouissons-nous ensemble pour lui !
Joyeux anniversaire !
Et sur ce, nous allons mettre fin
À nos félicitations
Mais mieux vaut en cette fête
Ne pas manger trop de biscuits
Et reste aussi cool
Comme tu l'as toujours été
Joyeux anniversaire !
Yeeeeeeaaaa
Yooooouuuu, yo-yo-yo !
Joyeux anniversaire, Oleg !
Cette fête n'a lieu qu'une fois par an !
Alors félicitons-le tous ensemble !
Joyeux anniversaire !