Среди вершин - Стриж translation in German

Среди вершин

Увы, один из многих бесконечно одиноких Рассматриваю в тишине те самые иконы, Я давно без выкидонов, часто запираюсь дома Без съема новой дырки в ритме клубных марафонов.
Балерины из фарфора не пугаются морщин,
А я боюсь не оправдать доверье близких женщин.
Мир сильно изменчив, лег небом на плечи Слабых сломав, а остальных покалечив.
Доверчив.
Мне легче любоваться руинами.
Часть воспоминаний на полке с сувенирами.
Реанимировал не раз заветную мечту.
На чеку в пике легко переступить черту.
Я устроюсь поудобней на своем бархане Пока ты усыпляешь бдительность жены мехами.
С потрохами жадно хаваю Харуки Мураками, Хрупкий как оригами, Много понял стоя в храме.

Смотри в мои глаза, Не лги и будь смелей.
Ветра рвут паруса, Латают каждый день.
Смотри в мои глаза От нужных слов теплей.
Один среди вершин Две тысячи огней.
Смотри в мои глаза, Не лги и будь смелей.
Ветра рвут паруса, Латают каждый день.
Смотри в мои глаза От нужных слов теплей.
Один среди вершин Две тысячи огней.
Очередные сутки среди сучек и ублюдков.
Чутко сплю, кошмары, лава в голове кипит.
И мне плевать на аппетит – тревога копится внутри, Я чертов параноик, нам с тобой не по пути.
Так вышло – с фартом не в ладах Пока тянул на обводах
Хватает, чтоб слой масла был с утра на бутербродах.
С головой в водоворотах обывательских страстей.
Люди радуются скидкам, заливая боль ненастьем.
Чем злей, тем опасней Рассказывай басни.
Что будет если солнце грешных как фонарь погаснет?
Гляди – в моей груди от страха чаще бьется сердце.
Я покаюсь у лика Марии с младенцем.
И в аду не согреться - стал шипеть холоднокровно.
Скоро волны проклятий наполнят по полной.
Из кухни вижу яркий свет в окнах домов элитных.
Сколько слез в молитвах, жаль на небе звезд не видно.

Смотри в мои глаза, Не лги и будь смелей.
Ветра рвут паруса, Латают каждый день.
Смотри в мои глаза От нужных слов теплей.
Один среди вершин Две тысячи огней.
Смотри в мои глаза, Не лги и будь смелей.
Ветра рвут паруса, Латают каждый день.
Смотри в мои глаза От нужных слов теплей.
Один среди вершин Две тысячи огней.
Смотри в мои глаза, Не лги и будь смелей.
Ветра рвут паруса, Латают каждый день.
Смотри в мои глаза От нужных слов теплей.
Один среди вершин Две тысячи огней.
Смотри в мои глаза, Не лги и будь смелей.
Ветра рвут паруса, Латают каждый день.
Смотри в мои глаза От нужных слов теплей.
Один среди вершин Две тысячи огней.

Unter den Gipfeln

Ach, einer von vielen unendlich Einsamen, Betrachte ich in der Stille genau jene Ikonen. Ich bin längst ohne Mätzchen, schließe mich oft zu Hause ein, Ohne im Rhythmus der Club-Marathons neue Frauen aufzureißen.
Porzellan-Ballerinen fürchten keine Falten,
Aber ich fürchte, das Vertrauen naher Frauen nicht zu rechtfertigen.
Die Welt ist sehr wandelbar, legte sich wie der Himmel auf die Schultern, Brach die Schwachen und verkrüppelte die Übrigen.
Vertrauensselig.
Mir fällt es leichter, Ruinen zu bewundern.
Ein Teil der Erinnerungen steht im Regal mit den Souvenirs.
Habe den ersehnten Traum nicht nur einmal reanimiert.
Auf der Hut, im Eifer ist die Grenze leicht überschritten.
Ich mache es mir auf meiner Düne bequem, Während du die Wachsamkeit deiner Frau mit Pelzen einschläferst.
Mit Haut und Haaren verschlinge ich gierig Haruki Murakami, Zerbrechlich wie Origami, Viel verstanden, als ich im Tempel stand.

Schau mir in die Augen, Lüg nicht und sei mutiger.
Winde zerreißen die Segel, Flicken sie jeden Tag.
Schau mir in die Augen, Von den richtigen Worten wird es wärmer.
Allein unter den Gipfeln, Zweitausend Lichter.
Schau mir in die Augen, Lüg nicht und sei mutiger.
Winde zerreißen die Segel, Flicken sie jeden Tag.
Schau mir in die Augen, Von den richtigen Worten wird es wärmer.
Allein unter den Gipfeln, Zweitausend Lichter.
Ein weiterer Tag unter Schlampen und Bastarden.
Ich schlafe unruhig, Albträume, Lava kocht im Kopf.
Und mein Appetit ist mir egal – die Unruhe staut sich in mir, Ich bin ein verdammter Paranoiker, wir passen nicht zusammen.
So kam's – mit dem Glück auf Kriegsfuß, Solange ich mich durchschlug.
Es reicht, damit morgens eine Schicht Butter auf dem Brot ist.
Kopfüber in den Strudeln der alltäglichen Leidenschaften.
Die Leute freuen sich über Rabatte, ertränken den Schmerz im Trübsal.
Je böser, desto gefährlicher. Erzähl nur deine Märchen.
Was passiert, wenn die Sonne der Sünder wie eine Laterne erlischt?
Sieh hin – in meiner Brust schlägt das Herz schneller vor Angst.
Ich werde vor dem Antlitz Marias mit dem Kind Buße tun.
Und in der Hölle wird man nicht warm - begann kaltblütig zu zischen.
Bald werden die Wellen der Flüche mich komplett erfüllen.
Von der Küche aus sehe ich helles Licht in den Fenstern der Elitehäuser.
Wie viele Tränen in Gebeten, schade, dass am Himmel keine Sterne zu sehen sind.

Schau mir in die Augen, Lüg nicht und sei mutiger.
Winde zerreißen die Segel, Flicken sie jeden Tag.
Schau mir in die Augen, Von den richtigen Worten wird es wärmer.
Allein unter den Gipfeln, Zweitausend Lichter.
Schau mir in die Augen, Lüg nicht und sei mutiger.
Winde zerreißen die Segel, Flicken sie jeden Tag.
Schau mir in die Augen, Von den richtigen Worten wird es wärmer.
Allein unter den Gipfeln, Zweitausend Lichter.
Schau mir in die Augen, Lüg nicht und sei mutiger.
Winde zerreißen die Segel, Flicken sie jeden Tag.
Schau mir in die Augen, Von den richtigen Worten wird es wärmer.
Allein unter den Gipfeln, Zweitausend Lichter.
Schau mir in die Augen, Lüg nicht und sei mutiger.
Winde zerreißen die Segel, Flicken sie jeden Tag.
Schau mir in die Augen, Von den richtigen Worten wird es wärmer.
Allein unter den Gipfeln, Zweitausend Lichter.