Lyrics and translation Султан Лагучев - Коронована мадам
Коронована мадам
Madame couronnée
Я
отпускаю,
иди
Je
te
laisse
partir,
vas-y
Что
ты
стоишь
улыбаешься
смотришь
Pourquoi
tu
restes
là,
tu
souris,
tu
regardes
?
Всех
знаешь
ты
Tu
connais
tout
le
monde
Хитрыми
глазками
с
пол-оборота
заводишь
Avec
tes
yeux
rusés,
tu
m'attires
en
un
clin
d'œil
Тихо,
замри
Chut,
reste
immobile
Нам
хорошо
в
тишине
On
est
bien
dans
le
silence
Мы
с
тобой
так
похожи
On
se
ressemble
tellement
Где-то
внутри
Quelque
part
au
fond
Сам
не
заметил
Je
ne
l'ai
pas
remarqué
Но
к
сердцу
пробралась
похоже
Mais
tu
as
apparemment
pénétré
mon
cœur
Ратта-та-та-та-та-там
Ratata-ta-ta-ta-tam
Коронована
мадам
Madame
couronnée
Я
за
нею
по
пятам
Je
suis
à
ses
trousses
Не
смотрю
по
сторонам
Je
ne
regarde
pas
autour
de
moi
Но
красива
— это
да
Mais
elle
est
belle,
c'est
sûr
Ее
хитрые
глаза
Ses
yeux
rusés
Ратта-та-та-та-та-там
Ratata-ta-ta-ta-tam
Убивали
пацана
е-е-е
Ils
ont
tué
le
mec,
e-e-e
Ратта-та-та-та-та-там
Ratata-ta-ta-ta-tam
Коронована
мадам
Madame
couronnée
Я
за
нею
по
пятам
Je
suis
à
ses
trousses
Не
смотрю
по
сторонам
Je
ne
regarde
pas
autour
de
moi
Но
красива
— это
да
Mais
elle
est
belle,
c'est
sûr
Ее
хитрые
глаза
Ses
yeux
rusés
Ратта-та-та-та-та-там
Ratata-ta-ta-ta-tam
Убивали
пацана
е-е-е
Ils
ont
tué
le
mec,
e-e-e
Расставим
все
точки
над
и
On
va
mettre
les
points
sur
les
i
Ты
бесподобна,
и
ты
это
знаешь
Tu
es
parfaite,
et
tu
le
sais
О
чем
твои
сны
расскажи
Dis-moi
de
quoi
sont
faits
tes
rêves
И
о
чем
ты
мечтаешь
Et
à
quoi
tu
rêves
С
тобою
мы
кажется
точно
влюбиться
рискуем
Avec
toi,
on
risque
apparemment
de
tomber
amoureux
Взгляды
лови
Attrape
les
regards
И
в
этот
вечер
со
мной
так
давай
же
станцуем
Et
dansons
ensemble
ce
soir
Ратта-та-та-та-та-там
Ratata-ta-ta-ta-tam
Коронована
мадам
Madame
couronnée
Я
за
нею
по
пятам
Je
suis
à
ses
trousses
Не
смотрю
по
сторонам
Je
ne
regarde
pas
autour
de
moi
Но
красива
— это
да
Mais
elle
est
belle,
c'est
sûr
Ее
хитрые
глаза
Ses
yeux
rusés
Ратта-та-та-та-та-там
Ratata-ta-ta-ta-tam
Убивали
пацана
е-е-е
Ils
ont
tué
le
mec,
e-e-e
Ратта-та-та-та-та-там
Ratata-ta-ta-ta-tam
Коронована
мадам
Madame
couronnée
Я
за
нею
по
пятам
Je
suis
à
ses
trousses
Не
смотрю
по
сторонам
Je
ne
regarde
pas
autour
de
moi
Но
красива
— это
да
Mais
elle
est
belle,
c'est
sûr
Ее
хитрые
глаза
Ses
yeux
rusés
Ратта-та-та-та-та-там
Ratata-ta-ta-ta-tam
Убивали
пацана
е-е-е
Ils
ont
tué
le
mec,
e-e-e
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): зарина шакубаева
Attention! Feel free to leave feedback.