ТІК - Света - translation of the lyrics into Russian

Света - ТІКtranslation in Russian




Света
Света
Ти підійшла до мене нагло і красіво,
Ты подошла ко мне дерзко и красиво,
Бажання стримати не було сили.
Желания сдержаться не было силы.
Ми познакомились, сиділи щось болтали,
Мы познакомились, сидели что-то болтали,
А я запомнив - тебе Свєта звали.
А я запомнил - тебя Света звали.
Свєта, а на дворі було лєто,
Света, а на дворе было лето,
І як солодкі канхфєти твої поцілунки, Свєта.
И как сладкие конфеты твои поцелуи, Света.
Лєто нам малювало портрети, еротікі силуети
Лето нам рисовало портреты, эротики силуэты
В кімнаті біля буфєта.
В комнате возле буфета.
Програш.
Проигрыш.
А рано-вранці ти від мене утекла,
А рано утром ты от меня убежала,
Сказала чао мов в мене єсть діла.
Сказала "чао", как будто у меня есть дела.
Світило сонечко і море шось шептало,
светило солнце, и море что-то шептало,
А я згадав шо тебе Свєта звали.
А я вспомнил, что тебя Света звали.
Свєта, а на дворі було лєто,
Света, а на дворе было лето,
І як солодкі канхфєти твої поцілунки, Свєта.
И как сладкие конфеты твои поцелуи, Света.
Свєта, а я купляв сігарєти і побачив газєти
Света, а я покупал сигареты и увидел газеты
З моїми фотками, Свєта.
С моими фотографиями, Света.
Програш.
Проигрыш.
Ти працювала у місцевій жовтій пресі,
Ты работала в местной жёлтой прессе,
Про всі подробності писала без жалю.
О всех подробностях писала без жалости.
Ти розказала всім який я сексі
Ты рассказала всем, какой я сексуальный,
і навіть то шо я вночі хроплю.
И даже то, что я ночью храплю.
Свєта, ну нафіга всьо ето?
Света, ну нафига всё это?
Ну і при чьом тут канхфєти, твої поцілунки Свєта?
Ну и при чём тут конфеты, твои поцелуи, Света?
Свєта, а я курив сігарєти,я порвав всі газєти,
Света, а я курил сигареты, я порвал все газеты,
Ну шо ти робиш Свєта?
Ну что ты делаешь, Света?





Writer(s): Bronyuk V.v.


Attention! Feel free to leave feedback.