ТНМК - Тестостерон - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ТНМК - Тестостерон




Тестостерон
Testostérone
Ані дня для сну ані ночі без приколу
Pas un jour pour dormir, pas une nuit sans déconner
Спускаючись повільно я бачу все навколо
En descendant lentement, je vois tout autour
Оту я десь вже тай із цією танцював
Je suis déjà descendu quelque part dans le passé et j'ai dansé avec cette personne
Кішки роблять мяу собачки кажуть
Les chats font miaou, les chiens disent
Вау привіт як себе ти маєш краще за завтра ти сьогодні виглядаєш
Wow, salut, comment vas-tu ? Tu es encore plus belle aujourd'hui qu'hier
Згоден погода сьогодні не найкраща добре побачимось зупинився нащо
D'accord, il ne fait pas très beau aujourd'hui, on verra bien, pourquoi s'arrêter
Все новеньке випустила ненька так так let introduce
Maman a sorti toutes les nouveautés, alors laisse-moi te les présenter
Хочу до упора ковточок
Je veux boire jusqu'à la dernière goutte
Якщо хочеш давай
Si tu veux, allons-y
Якщо треба соme on хто на барі наливай
Si c'est nécessaire, viens, qui sert au bar ?
Piece love тестостерон
Peace, love, testostérone
Як я тобі співаю краще як говорю
Comme je te chante mieux que je ne te parle
майже безкоштовно допомагаю горю
Je t'aide presque gratuitement
хочете сміюся іноді ридаю
Tu veux que je rie, parfois je pleure
Кажете що досить ні я потриваю
Tu dis que c'est suffisant, mais je continue
Мала за дибіла але полюбила
Elle le prenait pour un idiot, mais elle est tombée amoureuse
Чоловіча сила це не
La force masculine, c'est pas ça
Ти небезпечна майже клеопатра
Tu es dangereuse, presque Cléopâtre
Викачаю цигаркою ватру
Je vais aspirer le feu avec une cigarette
Ще із білою піною пивасік станцюємо медлясік
Et avec la mousse blanche de la bière, on va danser une valse
Якщо хочеш давай
Si tu veux, allons-y
Якщо треба соme on хто на барі наливай
Si c'est nécessaire, viens, qui sert au bar ?
Piece love тестостерон
Peace, love, testostérone
Тихше без галасу без геморою
Doucement, sans bruit, sans tracas
Киваєш головою і забудь ми на морі
Fais oui de la tête et oublie que nous sommes en mer
Все що відбувається лишається між нами
Tout ce qui se passe reste entre nous
Ти маєш право на дзвінок до мами
Tu as le droit d'appeler ta mère
Якщо хочеш давай
Si tu veux, allons-y
Якщо треба соme on хто на барі наливай
Si c'est nécessaire, viens, qui sert au bar ?
Piece love тестостерон
Peace, love, testostérone





Writer(s): олег михайлюта, олександр сидоренко


Attention! Feel free to leave feedback.