Табула Раса - Море в яблоках - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Табула Раса - Море в яблоках




Море в яблоках
La mer dans les pommes
Привет, Сахара
Bonjour, Sahara
Песок-песком
Sable-sable
Смотри, снега
Regarde, la neige
Потекли ручьём
A coulé en ruisseau
Привет, ручей
Bonjour, ruisseau
Моя река
Ma rivière
До моря дальше
La mer est plus loin
Моря в яблоках
La mer est dans les pommes
До моря дальше
La mer est plus loin
Оно в яблоках
Elle est dans les pommes
Привет, my friend
Bonjour, mon ami
Смотри, тайга
Regarde, la taïga
Полярный свет
La lumière polaire
Серебрит луга
Argent les prairies
А ты бежишь
Et tu cours
Искать себя
Pour te trouver toi-même
А я скажу
Et je te dirai
Что люблю тебя
Que je t'aime
А я спою
Et je chanterai
Я люблю тебя
Je t'aime
А-а-а-а
A-a-a-a
У-у-у-у
U-u-u-u
А-а-а-а
A-a-a-a
У-у-у-у
U-u-u-u
Серебрей, серебрей
Argent, argent
Горы, ветер
Montagnes, vent
Серебрей, серебрей
Argent, argent
Солнце восходит
Le soleil se lève
Это было, это будет
C'était, ce sera
Это с тобой всегда
C'est avec toi toujours
Это было, это будет
C'était, ce sera
Это рапсодия
C'est une rapsodie






Attention! Feel free to leave feedback.