Lyrics and translation Таисия Повалий - Твоих рук родные объятия

Твоих рук родные объятия

Мое платье – твоих рук родные объятья,
Мои чувства давно живут на распятье,
Второпях на губах согреваются страстью,
Мое счастье – твоих рук живые объятья.
Куплет 1
В твоих глазах у любви вопрос,
Не говори, что не надо слез,
Ты обещал, что любовь всерьез.
Ты мое счастье, родные объятья.
Мое платье – твоих рук родные объятья,
Мои чувства давно живут на распятье,
Второпях на губах согреваются страстью,
Мое счастье – твоих рук живые объятья.
Куплет 2
Я до конца перешла черту,
Я за тобой до конца дойду,
Я не отдам и не отпущу.
Ты мое счастье, родные объятья.
Мое платье – твоих рук родные объятья,
Мои чувства давно живут на распятье,
Второпях на губах согреваются страстью,
Мое счастье – твоих рук живые объятья.
Мое счастье – твоих рук живые объятья,
Мои чувства давно живут на распятье,
Второпях задыхаются в доме два счастья,
Мое платье – твоих рук родные объятья.
Мое платье

Tes bras, mon refuge

Ma robe, c'est l'étreinte chaleureuse de tes bras,
Mes sentiments vivent depuis longtemps sur le calvaire,
Sur mes lèvres, la passion s'échauffe à la hâte,
Mon bonheur, c'est l'étreinte vivante de tes bras.
Couplet 1
Dans tes yeux, l'amour pose une question,
Ne dis pas qu'il ne faut pas de larmes,
Tu as promis que l'amour serait sérieux.
Tu es mon bonheur, mon refuge.
Ma robe, c'est l'étreinte chaleureuse de tes bras,
Mes sentiments vivent depuis longtemps sur le calvaire,
Sur mes lèvres, la passion s'échauffe à la hâte,
Mon bonheur, c'est l'étreinte vivante de tes bras.
Couplet 2
Je suis allée jusqu'au bout,
Je te suivrai jusqu'au bout,
Je ne te rendrai pas et je ne te laisserai pas partir.
Tu es mon bonheur, mon refuge.
Ma robe, c'est l'étreinte chaleureuse de tes bras,
Mes sentiments vivent depuis longtemps sur le calvaire,
Sur mes lèvres, la passion s'échauffe à la hâte,
Mon bonheur, c'est l'étreinte vivante de tes bras.
Mon bonheur, c'est l'étreinte vivante de tes bras,
Mes sentiments vivent depuis longtemps sur le calvaire,
Dans la hâte, deux bonheurs s'étouffent dans la maison,
Ma robe, c'est l'étreinte chaleureuse de tes bras.
Ma robe