Lyrics and translation Тайпан feat. IL'GIZ - Дискотека

Дискотека

А я помню эту ночь от зари до зари
Танцевали мы как сами не свои
А ты словно дискотека
Заводишь меня детка
Ты словно как кокетка
Меня закружила
А ты словно дискотека
Заводишь меня детка
Ты словно как кокетка
Меня замучила
Под звуки ритма, меня ты заводила
С тобой хоть на край света
С тобой мы ловим рифмы
Под чувства ритма
Ты так была красива
Меня ты заманила
Ты знаешь в свои сети, и снова эти сети
Я не подумал, ты знаешь не в теме нахожусь
Я не подумал, что же ждет нас после этих чувств
Я тут придумал, что же я тебе скажу
А ты танцуй, а ты танцуй
А ты словно дискотека
Заводишь меня детка
Ты словно как кокетка
Меня закружила
А ты словно дискотека
Заводишь меня детка
Ты словно как кокетка
Меня замучила
Под звуки ритма, меня ты заводила
С тобой хоть на край света
С тобой мы ловим рифмы
Под чувства эндорфина
Ты так была красива
Меня ты заманила
Ты знаешь в свои сети, и снова эти сети
Твоя горячая походка меня окрыляла
Просил я у тебя чтоб оставалась ты загадкой
О боже каждый вечер ты была красива
И как же ты красива, и как же ты красива

Discothèque

Je me souviens de cette nuit, du lever au coucher du soleil
On dansait comme si on n'était pas nous-mêmes
Et toi, tu es comme une discothèque
Tu m'enflammes, ma chérie
Tu es comme une coquette
Tu m'as fait tourner la tête
Et toi, tu es comme une discothèque
Tu m'enflammes, ma chérie
Tu es comme une coquette
Tu m'as épuisé
Au rythme de la musique, tu m'enflammais
Avec toi, j'irais au bout du monde
Avec toi, on attrape des rimes
Sous le rythme de nos sentiments
Tu étais si belle
Tu m'as attiré
Tu sais, dans tes filets, et encore ces filets
Je n'y ai pas pensé, tu sais, je ne suis pas dans le sujet
Je n'y ai pas pensé, qu'est-ce qui nous attend après ces sentiments
J'ai pensé à ce que je te dirais
Et toi, danse, et toi, danse
Et toi, tu es comme une discothèque
Tu m'enflammes, ma chérie
Tu es comme une coquette
Tu m'as fait tourner la tête
Et toi, tu es comme une discothèque
Tu m'enflammes, ma chérie
Tu es comme une coquette
Tu m'as épuisé
Au rythme de la musique, tu m'enflammais
Avec toi, j'irais au bout du monde
Avec toi, on attrape des rimes
Sous le rythme de l'endorphine
Tu étais si belle
Tu m'as attiré
Tu sais, dans tes filets, et encore ces filets
Ta démarche brûlante m'a enflammé
Je te demandais de rester un mystère
Oh mon Dieu, chaque soir tu étais si belle
Et comme tu es belle, et comme tu es belle