Тайпан feat. LI ZA - Ой, твои поцелуи - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Тайпан feat. LI ZA - Ой, твои поцелуи




Ой, твои поцелуи
Oh, tes baisers
Я днями страдала, тебя было мало
J'ai souffert pendant des jours, tu étais trop peu présent
По тебе сгорала, ночами мечтала
J'ai brûlé pour toi, j'ai rêvé la nuit
Зачем ты играешь на моих ты нервах
Pourquoi joues-tu avec mes nerfs ?
Голову сорвала такая манера
Cette façon de faire me rend folle
По тебе скучаю каждый час
Je t'aime chaque heure
Если бы не я, то б мир погас
Si ce n'était pas pour moi, le monde s'éteindrait
И выдумаем целый мир для нас
Et nous inventerons un monde entier pour nous
Убежим от лишних хитрых глаз
Nous nous enfuirons des regards curieux et sournois
Позови меня с собой в сети
Appelle-moi avec toi dans les réseaux
Мы не разошлись на пол пути
Nous ne nous sommes pas séparés à mi-chemin
Каждый миг любить и каждый час
Chaque instant d'amour, chaque heure
Ой, я с тобой всегда как в первый раз
Oh, je suis toujours avec toi comme la première fois
Ой, твои поцелуи сводили меня с ума
Oh, tes baisers me rendaient folle
Ой, твои карие, кари-бездонные глаза
Oh, tes yeux marron, marron, profonds
Ой, твои поцелуи сводили меня с ума
Oh, tes baisers me rendaient folle
Сама знаешь, я ревную твои нежные глаза
Tu sais, je suis jalouse de tes yeux doux
Ночами мечтаешь и вечно тоскуешь
Tu rêves la nuit et tu es toujours triste
Я не играю, я знаю, что любишь
Je ne joue pas, je sais que tu aimes
В мыслях сгораешь, меня ты ревнуешь
Tu brûles dans tes pensées, tu es jaloux de moi
Ночами страдала, но мне тебя мало
J'ai souffert la nuit, mais j'en ai pas assez de toi
Этот мир построен лишь для нас
Ce monde est fait uniquement pour nous
Думаю о тебе я каждый час
Je pense à toi chaque heure
Без тебя не вижу я смысла жить
Sans toi, je ne vois aucun sens à ma vie
Для нас двоих, лишь для нас двоих
Pour nous deux, seulement pour nous deux
Я живу, я мечтаю и в душе храню
Je vis, je rêve et je garde au fond de moi
Все секреты о тебе в себе держу
Tous les secrets te concernant, je les garde en moi
Как же любить только тебя хочу
Comme je veux t'aimer, toi seulement
Ой-ой-ой-ей
Oh-oh-oh-oh
Ой, твои поцелуи сводили меня с ума
Oh, tes baisers me rendaient folle
Ой, твои карие, кари-бездонные глаза
Oh, tes yeux marron, marron, profonds
Ой, твои поцелуи сводили меня с ума
Oh, tes baisers me rendaient folle
Сама знаешь, я ревную твои нежные глаза
Tu sais, je suis jalouse de tes yeux doux
Ой, твои поцелуи сводили меня с ума
Oh, tes baisers me rendaient folle
Ой, твои карие, кари-бездонные глаза
Oh, tes yeux marron, marron, profonds
Ой, твои поцелуи сводили меня с ума
Oh, tes baisers me rendaient folle
Сама знаешь, я ревную твои нежные глаза
Tu sais, je suis jalouse de tes yeux doux
Твои нежные глаза
Tes yeux doux
Твои нежные глаза
Tes yeux doux





Writer(s): роман сергеев, ильгиз хуснетдинов, елизавета коган


Attention! Feel free to leave feedback.