Рыжик (2022 Remastered) - Тамара Миансароваtranslation in German
Рос
до
небес
солнечный
лес
Der
sonnige
Wald
wuchs
bis
zum
Himmel
И
не
видал,
что
возле
пня
Und
sah
nicht,
dass
neben
dem
Baumstumpf
На
крепкой
ножке
гриб
у
дорожки
Auf
einem
starken
Bein
ein
Pilz
am
Wegesrand
Вырос
средь
бела
дня
Mitten
am
Tag
gewachsen
ist
Руды-руды-руды-руды-рыдз
(па-ра-ра)
Rudy-rudy-rudy-rudy-rydz
(pa-ra-ra)
А
по-русски
— рыжик
Auf
Deutsch
— Rotkopf
Руды-руды-руды-руды-рыдз
(о-о-о)
Rudy-rudy-rudy-rudy-rydz
(o-o-o)
Окажись
поближе
Komm
doch
näher
Руды-руды-руды-руды-рыдз
Rudy-rudy-rudy-rudy-rydz
Я
к
тебе
с
поклоном
Ich
verbeuge
mich
vor
dir
Руды-руды-руды-руды-рыдз
(пу-рум-пара)
Rudy-rudy-rudy-rudy-rydz
(pu-rum-para)
Будешь
ты
солёный
Du
wirst
eingesalzen
Я
сбилась
с
ног
— пуст
кузовок
Ich
habe
mir
die
Füße
wundgelaufen
— der
Korb
ist
leer
Только
тебя
не
вижу
Nur
dich
sehe
ich
nicht
Ну,
появись,
ну,
объявись
Na,
zeig
dich,
na,
melde
dich
Выгляни,
рыжий-рыжий
Schau
heraus,
du
Rotschopf
Руды-руды-руды-руды-рыдз
Rudy-rudy-rudy-rudy-rydz
Под
еловой
лапой
Unter
dem
Tannenzweig
Руды-руды-руды-руды-рыдз
Rudy-rudy-rudy-rudy-rydz
Нахлобучил
шляпу
Hast
einen
Hut
aufgesetzt
Руды-руды-руды-руды-рыдз
Rudy-rudy-rudy-rudy-rydz
Хитрый
одноножка
Du
schlauer
Einbeiniger
Руды-руды-руды-руды-рыдз
Rudy-rudy-rudy-rudy-rydz
Не
идёт
в
лукошко
Willst
nicht
in
den
Korb
Рос
до
небес
солнечный
лес
Der
sonnige
Wald
wuchs
bis
zum
Himmel
И
не
видал,
что
возле
пня
Und
sah
nicht,
dass
neben
dem
Baumstumpf
На
крепкой
ножке
гриб
у
дорожки
Auf
einem
starken
Bein
ein
Pilz
am
Wegesrand
Вырос
средь
бела
дня
Mitten
am
Tag
gewachsen
ist
Руды-руды-руды-руды-рыдз
Rudy-rudy-rudy-rudy-rydz
А
по-русски
— рыжик
Auf
Deutsch
— Rotkopf
Руды-руды-руды-руды-рыдз
Rudy-rudy-rudy-rudy-rydz
Ну,
окажись
поближе
Na,
komm
doch
näher
Руды-руды-руды-руды-рыдз
Rudy-rudy-rudy-rudy-rydz
Ты
играешь
в
прятки
Du
spielst
Verstecken
Руды-руды-руды-руды-рыдз
Rudy-rudy-rudy-rudy-rydz
Это
не
порядки
Das
ist
nicht
in
Ordnung
Я
сбилась
с
ног
— пуст
кузовок
Ich
habe
mir
die
Füße
wundgelaufen
— der
Korb
ist
leer
Только
тебя
не
вижу
Nur
dich
sehe
ich
nicht
Ну,
появись,
ну,
оглянись
Na,
zeig
dich,
na,
schau
dich
um
Выгляни,
рыжий-рыжий
Schau
heraus,
du
Rotschopf
Руды-руды-руды-руды-рыдз
(о-о-о)
Rudy-rudy-rudy-rudy-rydz
(o-o-o)
А
по-русски
— рыжик
Auf
Deutsch
— Rotkopf
Руды-руды-руды-руды-рыдз
Rudy-rudy-rudy-rudy-rydz
Окажись
поближе
Komm
doch
näher
Руды-руды-руды-руды-рыдз
Rudy-rudy-rudy-rudy-rydz
Я
к
тебе
с
поклоном
Ich
verbeuge
mich
vor
dir
Руды-руды-руды-руды-рыдз
Rudy-rudy-rudy-rudy-rydz
Будешь
ты
солёный
Du
wirst
eingesalzen
Будешь
ты
солёный
Du
wirst
eingesalzen
Будешь
ты
солёный
Du
wirst
eingesalzen
Rate the translation
1
Топ-Топ (2022 Remastered)
2 Дождь (2022 Remastered)
3 Рыжик (2022 Remastered)
4 Бабушка, Научи Меня Танцевать (2022 Remastered)
5 Хорошая Сестра (2022 Remastered)
6 Дай Помечтать Мне (2022 Remastered)
7 Парасольки (2022 Remastered)
8 Черный Кот (2022 Remastered)
9 Город Спит (2022 Remastered)
10 Давай Никогда Не Ссориться (2022 Remastered)
11 Лунный Свет (2022 Remastered)
12 Мелодия Любви (2022 Remastered)
2 Дождь (2022 Remastered)
3 Рыжик (2022 Remastered)
4 Бабушка, Научи Меня Танцевать (2022 Remastered)
5 Хорошая Сестра (2022 Remastered)
6 Дай Помечтать Мне (2022 Remastered)
7 Парасольки (2022 Remastered)
8 Черный Кот (2022 Remastered)
9 Город Спит (2022 Remastered)
10 Давай Никогда Не Ссориться (2022 Remastered)
11 Лунный Свет (2022 Remastered)
12 Мелодия Любви (2022 Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.