Тамила Сагаипова - йоI ю со - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Тамила Сагаипова - йоI ю со




йоI ю со
йоI ю со
Мелачу х1аваъо, суьйре ю хьоьстуш,
Je sens ton souffle, l'aube se lève,
Сан новкъахь хьо вовзар - сатийсам бостуш,
Te rencontrer sur mon chemin, mon cœur se réveille,
Ехначу б1аьстено заза хьахьуькхуш,
Le soleil du matin me réchauffe avec son amour,
Сан йоьхьт1е хийза хьо, б1аьрг серла боккхуш,
Tu as envahi mon esprit, mon cœur brûle d'amour,
Садууш, сахьийзаш,
Je t'aime, je t'adore,
Сан дог хьагаделла.
Mon cœur est à toi.
йогу со, йоьлху со,
Je vis pour toi, je respire pour toi,
Хьо везавелла,
Je t'aime.
Алахьа, х1ун ду те,
Oh mon Dieu, qu'est-ce que c'est,
Вай, суна хилларг.
Notre destin.
Цкъа мацца а хира ю со, хьа массо а ханна,
Je suis toujours à tes côtés, à chaque instant,
Х1инца хьо, д1алела, ойлане некъахь,
Maintenant tu es là, dans mes pensées,
Хьуна моьттара хира ду, лар доллуш денна,
Tu es mon destin, je suis à jamais à tes côtés,
Йог1ушехь кхечи со хьан дахар декъа.
Je suis prête à partager ma vie avec toi.
Садууш, сахьийзаш,
Je t'aime, je t'adore,
Сан дог хьагаделла.
Mon cœur est à toi.
йогу со, йоьлху со,
Je vis pour toi, je respire pour toi,
Хьо везавелла,
Je t'aime.
Алахьа, х1ун ду те,
Oh mon Dieu, qu'est-ce que c'est,
Вай, суна хилларг.
Notre destin.
1уьйранна г1отту малх, чубузу сарахь,
Le soleil matinal éclaire le monde,
Сирлачу беттазо, йовхо лоца арахь,
La lune argentée brille dans le ciel,
Мехаш а лелаша ду х1аваъех толуш,
Les nuages ​​volent dans le vent,
Ткъа стигла ехаша ю цкъа а чекха ца йолуш.
Et les étoiles brillent sans jamais s'éteindre.
И стигла, ва санна, цкъа а чекх ца болуш,
Ces étoiles, comme notre amour, ne s'éteindront jamais,
Бехийла вайн безам, вовшешна дезаш.
Notre amour est éternel, nous sommes destinés l'un à l'autre.
Садууш, сахьийзаш,
Je t'aime, je t'adore,
Сан дог хьагаделла.
Mon cœur est à toi.
йогу со, йоьлху со,
Je vis pour toi, je respire pour toi,
Хьо везавелла,
Je t'aime.
Алахьа, х1ун ду те,
Oh mon Dieu, qu'est-ce que c'est,
Вай, суна хилларг.
Notre destin.






Attention! Feel free to leave feedback.