Танди feat. Радиоз - Через дым - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Танди feat. Радиоз - Через дым




Через дым
À travers la fumée
Вдыхай меня, вспоминай меня с каждой затяжкой
Respire-moi, souviens-toi de moi à chaque bouffée
Я хочу, чтоб закрыв глаза, ты видела меня
Je veux que tu me voies en fermant les yeux
И между дыма колец тебя согрела теплота
Et que la chaleur te réchauffe entre les anneaux de fumée
Не хотел тебе зла, я не хотел тебе зла
Je ne voulais pas te faire de mal, je ne voulais pas te faire de mal
Я не хотел тебе зла
Je ne voulais pas te faire de mal
Табачные крошки рисуют мне лыбу
Les cendres de tabac me font grimper aux rideaux
Того, что любила, закутаю в глыбу
J'emballerai ce que tu aimais dans un bloc de glace
Я снова окурен, ничё я не скину
Je suis encore une fois sous l'emprise de la fumée, je ne vais rien lâcher
Я снова рисуюсь под именем Кирилла
Je me la joue encore une fois sous le nom de Kirill
Глаза, как стеклянная тара
Des yeux comme du verre
Глажу взглядом, как автострада
Je caresse du regard comme une autoroute
Главный выход вот чем мы стали
La sortie principale - c'est ce que nous sommes devenus
Колко обидел расскажи маме
J'ai été cruellement offensé - dis-le à maman
Через дым ты вдыхай, вдыхай меня
Respire-moi à travers la fumée, respire-moi
Вновь дым, ты вдыхай, вдыхай меня
Encore de la fumée, respire-moi, respire-moi
Вдыхай меня, вспоминай меня с каждой затяжкой
Respire-moi, souviens-toi de moi à chaque bouffée
Я хочу, чтоб закрыв глаза, ты видела меня
Je veux que tu me voies en fermant les yeux
И между дыма колец тебя согрела теплота
Et que la chaleur te réchauffe entre les anneaux de fumée
Не хотел тебе зла, я не хотел тебе зла
Je ne voulais pas te faire de mal, je ne voulais pas te faire de mal
Я не хотел тебе зла
Je ne voulais pas te faire de mal





Writer(s): Andrey Tatarinov, Kirill Radioz


Attention! Feel free to leave feedback.