Собиратель душ - Танцы Сознанияtranslation in French
Я
собиратель
душ
Je
suis
le
collecteur
d'âmes
Ты
такая,
как
я
Tu
es
comme
moi
Я
устал
быть
лучшим
J'en
ai
assez
d'être
le
meilleur
Забери
меня
Prends-moi
Среди
людей
нам
нечего
делать
Parmi
les
gens,
nous
n'avons
rien
à
faire
Нечего
делать
можешь
мне
верить
Rien
à
faire,
tu
peux
me
croire
Я
свой
Je
suis
des
miens
С
темнотой
внутри
Avec
l'obscurité
à
l'intérieur
Мы
одинаковые
Nous
sommes
identiques
Абсолютно
Absolument
Подари
себя
мне
Offre-toi
à
moi
Подари
себя
Offre-toi
Интеллект
во
мне
искусственный
Mon
intellect
est
artificiel
В
сердце
пусто
Mon
cœur
est
vide
Мне
не
зачем
врать
Je
n'ai
aucune
raison
de
mentir
Я
не
чувствую
Je
ne
ressens
rien
Ничего
страшного
Ce
n'est
pas
grave
Говори
Dis
Как
есть
Ce
que
tu
penses
Я
внимательно
слушаю
твою
лесть
J'écoute
attentivement
ta
flatterie
Интересно
Intéressant
Флирт
уровня
преисподней
Un
flirt
digne
des
enfers
Завораживает
Fascinant
Чувствую
себя
ролью
Je
me
sens
comme
un
rôle
Продуманной
безупречно
Pensé
à
la
perfection
Для
истории
Pour
ton
histoire
Твоей
À
toi
Я
деталь
и
не
более
Je
ne
suis
qu'un
détail
Тебя
раздевают
сотни
глаз
Des
centaines
de
yeux
te
déshabillent
Столько
грязных
мыслей
касаются
твоего
тела
Tant
de
pensées
impures
touchent
ton
corps
Неудивительно
Sans
surprise
Удивительно
то,
что
и
сердца
тебе
дарят
не
реже
Ce
qui
est
surprenant,
c'est
qu'on
t'offre
aussi
souvent
son
cœur
Коллекционер
Collectionneur
Неолюцифер
Néolucifer
Собиратель
душ
Collecteur
d'âmes
Мой
плохой
пример
Mon
mauvais
exemple
Я
не
хочу
тебя
слушать
Je
ne
veux
pas
t'écouter
Мне
скучно
Je
m'ennuie
Мы
одинаковые
Nous
sommes
identiques
Абсолютно
Absolument
Я
собиратель
душ
Je
suis
le
collecteur
d'âmes
Ты
такая,
как
я
Tu
es
comme
moi
Я
устал
быть
лучшим
J'en
ai
assez
d'être
le
meilleur
Забери
меня
Prends-moi
Среди
людей
нам
нечего
делать
Parmi
les
gens,
nous
n'avons
rien
à
faire
Нечего
делать
можешь
мне
верить
Rien
à
faire,
tu
peux
me
croire
Я
свой
Je
suis
des
miens
С
темнотой
внутри
Avec
l'obscurité
à
l'intérieur
Мы
одинаковые
Nous
sommes
identiques
Абсолютно
Absolument
Подари
себя
мне
Offre-toi
à
moi
Подари
Offre-toi
И
самый
скупой
поэт
Et
le
poète
le
plus
avare
Рассыпется
в
комплиментах
Se
répandra
en
compliments
Подарит
тебе
свет
T'offrira
la
lumière
И
память
на
постаменте
Et
un
souvenir
sur
un
piédestal
В
свете
софитов
нет
Sous
les
projecteurs,
il
n'y
a
pas
Места
на
недостатки
De
place
pour
les
défauts
Фарфоровые
куклы
Poupées
de
porcelaine
Вдребезги
на
асфальте
En
mille
morceaux
sur
l'asphalte
Под
утро
свет
Au
petit
matin,
la
lumière
Стилетом
в
голову
Un
stylet
dans
la
tête
Дарит
боль
Donne
de
la
douleur
И
долгие
проводы
Et
de
longs
adieux
Через
года
Au
fil
des
années
Останется
повод
Il
restera
une
raison
Знакомится
заново
De
se
rencontrer
à
nouveau
Словно
не
было
ничего
Comme
si
rien
ne
s'était
passé
Я
собиратель
душ
Je
suis
le
collecteur
d'âmes
Ты
такая,
как
я
Tu
es
comme
moi
Я
устал
быть
лучшим
J'en
ai
assez
d'être
le
meilleur
Забери
меня
Prends-moi
Среди
людей
нам
нечего
делать
Parmi
les
gens,
nous
n'avons
rien
à
faire
Нечего
делать
можешь
мне
верить
Rien
à
faire,
tu
peux
me
croire
Я
свой
с
темнотой
внутри
Je
suis
des
miens
avec
l'obscurité
à
l'intérieur
Мы
одинаковые
Nous
sommes
identiques
Абсолютно
Absolument
Подари
себя
мне
Offre-toi
à
moi
Подари
Offre-toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.