Lyrics and translation Танцы Минус - Я рад

Я рад

Мне интересно быть с тобой,
Мне интересно стать тобой,
Мне нравится за нитью нить,
Твои клубочки раскрутить
И крыльями взмахнув как птица,
Нарушить все твои границы.
Я рад, я весел и спокоен,
Когда ты рядышком со мною.
Я рад, я весел, я пленен,
Тебе, с тобой, одной тобой.
Мне интересно жить любя,
Допить любовь твою до дна.
И уходя, и приходя
Ты просто радуешь меня.
Я рад, я весел и спокоен,
Когда ты рядышком со мною.
Я рад, я весел, я пленен,
Тебе, с тобой, одной тобой.
Я рад, я весел и спокоен,
Когда ты рядышком со мною.
Я рад, я весел, я пленен,
Тебе, с тобой, одной тобой.
Я рад, я весел и спокоен,
Когда ты рядышком со мною.
Я рад, я весел, я пленен,
Тебе, с тобой, одной тобой.

Je suis ravie

J'aime être avec toi,
J'aime devenir toi,
J'aime dérouler fil après fil,
Tes pelotes de laine
Et battant des ailes comme un oiseau,
Briser toutes tes limites.
Je suis ravie, je suis joyeuse et calme,
Quand tu es à côté de moi.
Je suis ravie, je suis joyeuse, je suis captive,
De toi, avec toi, de toi seule.
J'aime vivre en aimant,
Boire ton amour jusqu'à la lie.
En partant et en revenant
Tu me réjouis simplement.
Je suis ravie, je suis joyeuse et calme,
Quand tu es à côté de moi.
Je suis ravie, je suis joyeuse, je suis captive,
De toi, avec toi, de toi seule.
Je suis ravie, je suis joyeuse et calme,
Quand tu es à côté de moi.
Je suis ravie, je suis joyeuse, je suis captive,
De toi, avec toi, de toi seule.
Je suis ravie, je suis joyeuse et calme,
Quand tu es à côté de moi.
Je suis ravie, je suis joyeuse, je suis captive,
De toi, avec toi, de toi seule.