Lyrics and translation Tnv - Plastic

Plastic

Безумно время, да умны люди
За деньги бьют, за деньги любят
Если умный, что же такой бедный?
Я слышу вслед - дурак наверно
Но золото - это тень солнца так вот

Посмотри на меня, может я только тень себя самого...

В гальваническом процессе, растворенный в толпе
Это химия без формул о притижении к тебе
Звезды падают с неба, как камни к твоим ногам
И я чувствую себя человеком, ставя тебя к богам!
Пластик, пластик, нас укроет с тобой под кислотным дождем
Пластик, пластик, нам расскажет о том, все хорошо
Знаю, я грешен, люблю тебя, только зачем!
Но без этого нет порядка в хаосе звездных систем!
Сегодня поздно, сегодня рано
И льется кровь с телеэкрана
Я не верю, так не бывает
Чтоб верить в то, что убивает
Между нами есть только воздух - Тоньчайшая ткань.
Только это и есть уже небо - попробуй руками достань!
Пластик, пластик, нас укроет с тобой под кислотным дождем
Пластик, пластик, нам расскажет о том, все хорошо
Знаю, я грешен, люблю тебя, только зачем!
Но без этого нет порядка в хаосе звездных систем!

Plastique

Le temps est fou, et les gens sont intelligents
Ils frappent pour l'argent, ils aiment pour l'argent
Si tu es intelligent, pourquoi es-tu si pauvre ?
J'entends des gens dire - "C'est un idiot, probablement"
Mais l'or, c'est l'ombre du soleil, voilà

Regarde-moi, peut-être ne suis-je que l'ombre de moi-même...

Dans le processus galvanique, dissous dans la foule
C'est de la chimie sans formules sur l'attraction envers toi
Les étoiles tombent du ciel, comme des pierres à tes pieds
Et je me sens humain, en te plaçant au rang des dieux !
Plastique, plastique, nous allons nous abriter sous la pluie acide
Plastique, plastique, il nous dira que tout va bien
Je sais, je suis un pécheur, je t'aime, mais pourquoi ?
Mais sans cela, il n'y a pas d'ordre dans le chaos des systèmes stellaires !
C'est trop tard aujourd'hui, c'est trop tôt aujourd'hui
Et le sang coule de l'écran de télévision
Je ne crois pas, ce n'est pas possible
Pour croire en ce qui tue
Il n'y a que de l'air entre nous - Un tissu très fin.
C'est le ciel, essaie de l'attraper avec tes mains !
Plastique, plastique, nous allons nous abriter sous la pluie acide
Plastique, plastique, il nous dira que tout va bien
Je sais, je suis un pécheur, je t'aime, mais pourquoi ?
Mais sans cela, il n'y a pas d'ordre dans le chaos des systèmes stellaires !