Тараканы! - 36 и 6 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Тараканы! - 36 и 6




36 и 6
36 et 6
Я ненавижу метели.
Je déteste les blizzards.
Я замерзаю зимой.
Je gèle en hiver.
Как дотянуть до апреля:
Comment tenir jusqu'en avril :
Я замёрз, я больной.
Je suis gelé, je suis malade.
Законопатить все щели,
Calfeutrez toutes les fissures,
Не пропустить ни одной.
Ne pas en manquer une seule.
Дух еле жив в слабом теле,
L'esprit à peine vivant dans un corps faible,
Оставайся со мной.
Reste avec moi.
Минус двадцать, не спи.
Moins vingt, ne dors pas.
Нам бы согреться успеть.
On aurait le temps de se réchauffer.
Смогут меня спасти
Tu peux me sauver
Твои 36, 6.
Tes 36, 6.
Я ненавижу метели.
Je déteste les blizzards.
Ветер холодный и злой.
Le vent froid et méchant.
Как дотянуть до апреля:
Comment tenir jusqu'en avril :
Я замёрз, я больной.
Je suis gelé, je suis malade.
Я не открою секретов,
Je ne révélerai aucun secret,
Не расскажу новостей.
Je ne raconterai aucune nouvelle.
Я засыпаю до лета.
Je m'endors jusqu'à l'été.
Будь моей.
Sois à moi.
Минус двадцать, не спи.
Moins vingt, ne dors pas.
Нам бы согреться успеть.
On aurait le temps de se réchauffer.
Смогут меня спасти
Tu peux me sauver
Твои 36, 6.
Tes 36, 6.
Минус двадцать, не спи.
Moins vingt, ne dors pas.
Нам бы согреться успеть.
On aurait le temps de se réchauffer.
Смогут меня спасти
Tu peux me sauver
Твои 36, 6.
Tes 36, 6.
Минус двадцать, не спи.
Moins vingt, ne dors pas.
Нам бы согреться успеть.
On aurait le temps de se réchauffer.
Смогут меня спасти
Tu peux me sauver
Твои 36, 6.
Tes 36, 6.
Минус двадцать, не спи.
Moins vingt, ne dors pas.
Нам бы согреться успеть.
On aurait le temps de se réchauffer.
Смогут меня спасти
Tu peux me sauver
Твои 36, 6.
Tes 36, 6.






Attention! Feel free to leave feedback.