All the Planet Earth - Тараканы! translation in German

All the Planet Earth

You make merit of it, yes you do!
But it never depended on you.
Did you choose the colour of your skin
& The country to be born in?

Ref.
& You shout that's your city, wow!
& The counry's all yours
Take it all into your pocket now,
All the planet Earth.

Your name just to put aside,
Your race, your age & your sex,
What is a thing of your own pride
What have you done really yourself

Der ganze Planet Erde

Du rühmst dich dessen, ja, das tust du!
Doch das hing niemals ab von dir.
Hast du die Farbe deiner Haut gewählt,
Und das Land, in dem du geboren wirst?

Refrain
Und du schreist: Das ist deine Stadt, wow!
Das ganze Land gehört dir,
Nimm es komplett in deine Tasche,
Den ganzen Planeten Erde.

Deinen Namen legst du ab,
Deine Rasse, dein Alter, dein Geschlecht,
Was ist ein Grund für deinen Stolz?
Was hast du wirklich selbst vollbracht?