Lyrics and translation Тараканы! - Silence Is Death

Silence Is Death

There was a moment and some time
I was on my own so well and fine
In silence just some time to spend
The silence is just death and the end
We sometimes have to run and hide
We sometimes have to break our pride
I've spent myself, can't start a trend
The silence is just death and the end
(You'll never be the same again)

I've done my best how it was required
There've been so much that I desired
I need some calm and peace my friend
The silence is just death and the end
(No one is gonna lend you a hand)

I want to win but often lose
I have a bad case of the blues
I wish it to hush I can't pretend
The silence is just death and the end
(But all in all you shouldn't pretend)

I've done my best how it was required
There've been so much that I desired
Alive again I take a breath
Cause now I know that silence is death
I'm standing up cause I'm not dead
Opening my eyes, going ahead
But let me sing it out of breath
Cause really silence is nothing but death!
Forever know now silence means death!

Тишина - это смерть

Было время, милая, и довольно долго
Я был один, так хорошо и спокойно
В тишине, просто время провести,
Но тишина — это смерть, это конец, пойми.
Иногда нам приходится бежать и прятаться,
Иногда нам приходится ломать свою гордость,
Я исчерпал себя, не могу начать новую жизнь,
Тишина — это просто смерть, это конец моей любви.
(Ты никогда не будешь прежней, поверь)

Я сделал все, что от меня требовалось,
Было так много того, чего я желал,
Мне нужно немного покоя и мира, друг мой,
Тишина — это просто смерть, это конец пути.
(Никто не протянет тебе руку помощи)

Я хочу победить, но часто проигрываю,
У меня тяжелый случай хандры,
Я хочу, чтобы она затихла, я не могу притворяться,
Тишина — это просто смерть, это конец.
(Но в конце концов, ты не должна притворяться)

Я сделал все, что от меня требовалось,
Было так много того, чего я желал,
Живой снова, я делаю вдох,
Потому что теперь я знаю, что тишина — это смерть.
Я встаю, потому что я не мертв,
Открываю глаза, иду вперед,
Но позволь мне спеть это, задыхаясь,
Потому что на самом деле тишина — это ничто, кроме смерти!
Теперь знай навсегда, тишина означает смерть!