Lyrics and translation Тараканы! - За тех, кто в меньшинстве

За тех, кто в меньшинстве

Древний закон: он нам с детства знаком:
Кто сильней – тот и прав!
Будешь распят со злодеями в ряд
Ты за свой дерзкий нрав.
Но нам ли в этом хоре выть?
Нам ли в этой своре гнить?
Я выбираю всегда -
За тех быть, кто в меньшинстве.
За тех, кто унижен и смят,
За тех быть, кто в меньшинстве,
Чей голос не слышен, кто слаб.
Впали в немилость
Те, на кого так молилась толпа.
Если всем страшно быть против,
То хотя бы не будем за.
Сорвутся по команде Фас!
Они отлично и без нас, а я призываю тебя -
За тех быть, кто в меньшинстве.
За тех, кто унижен и смят,
За тех быть, кто в меньшинстве,
Чей голос не слышен, кто слаб.

Pour ceux qui sont en minorité

Une loi ancienne : elle nous est familière depuis l'enfance :
Le plus fort a raison !
Tu seras crucifié avec les méchants
Pour ton caractère audacieux.
Mais devons-nous hurler dans ce chœur ?
Devons-nous pourrir dans cette meute ?
Je choisis toujours d'être
Du côté de ceux qui sont en minorité.
Pour ceux qui sont humiliés et brisés,
Du côté de ceux qui sont en minorité,
Dont la voix n'est pas entendue, qui sont faibles.
Tombés en disgrâce,
Ceux que la foule adorait.
Si tout le monde a peur d'être contre,
Alors au moins ne soyons pas pour.
Ils se déchaînent au signal "Attaque !"
Ils s'en sortent très bien sans nous, mais je t'appelle à être
Du côté de ceux qui sont en minorité.
Pour ceux qui sont humiliés et brisés,
Du côté de ceux qui sont en minorité,
Dont la voix n'est pas entendue, qui sont faibles.