Lyrics and translation Tarakany! - Плохие девочки идут за сцену

Плохие девочки идут за сцену

Мы в пути. Мы в туре, тонны трэша впереди
И каждый новый город — это просто новый клуб
Мы в пути. "Известные артисты из Москвы"

Всего лишь рок-н-ролл:
Хорошие девочки идут домой
Плохие девочки идут за сцену

Ничего там интересного нет, кроме нас
Я вижу по глазам, что вам не в эту дверь
Мы едим на ужин юных школьниц вроде вас

Так что запомните:
Хорошие девочки идут домой
Плохие девочки идут за сцену

Хорошие девочки — спокойной ночи
Плохие девочки — добрый вечер

Добро пожаловать к нам ребятам!

Хорошие девочки — спокойной ночи
Плохие девочки — добрый вечер

Les mauvaises filles vont derrière la scène

On est en route. On est en tournée, des tonnes de thrash devant nous
Et chaque nouvelle ville est juste un nouveau club
On est en route. "Artistes connus de Moscou"

Rien que du rock'n'roll:
Les bonnes filles rentrent chez elles
Les mauvaises filles vont derrière la scène

Il n'y a rien d'intéressant là-bas, à part nous
Je vois dans tes yeux que tu n'es pas dans la bonne direction
On mange des jeunes écolières comme toi pour le dîner

Alors souviens-toi:
Les bonnes filles rentrent chez elles
Les mauvaises filles vont derrière la scène

Bonnes filles - bonne nuit
Mauvaises filles - bon soir

Bienvenue à nous, les gars !

Bonnes filles - bonne nuit
Mauvaises filles - bon soir