Lyrics and translation Тартак - Хулігани

Хулігани

Мама любить тата, тато любить маму,
Мене ніхто не любить – тому мені погано!
Мама любить тата, тато любить маму,
Мене ніхто не любить – стану хуліганом!

А хулі-хулі-хулі-хулі-хулі-хулігану
Усе в житті до шмиги, усе по-барабану –
Нікого не боїться, нічого не цінує,
Захоче – дасть по пиці, захоче – поцілує!

А мама любить тата, тато любить маму,
Мене ніхто не любить – тому мені погано!
Мама любить тата, тато любить маму,
Мене ніхто не любить – стану хуліганом!

А хулі-хулі-хулі-хулі-хулі-хулігани –
Це справжні "казанови", це справжні "донжуани"!
Коли ідуть по вулиці веселою ватагою –
Дівчата всі хвилюються, дівчата так і падають!

Бо мама любить тата, тато любить маму,
Мене ніхто не любить – тому мені погано!
Мама любить тата, тато любить маму,
Мене ніхто не любить – стану хуліганом!

А хулі-хулі-хулі-хулі-хулі-хулігани –
Майбутні командири, майбутні капітани!
Без вагань відважні, хоробрі без причини!
Хулігани – справжнє майбутнє батьківщини!

Мама любить тата, тато любить маму,
Мене ніхто не любить – тому мені погано!
Мама любить тата, тато любить маму,
Мене ніхто не любить – стану хуліганом!

Хулиганы

Мама любит папу, папа любит маму,
Меня никто не любит – мне от этого плохо!
Мама любит папу, папа любит маму,
Меня никто не любит – стану хулиганом!

А хули-хули-хули-хули-хули-хулиган
Все в жизни нипочем, все по барабану –
Никого не боится, ничего не ценит,
Захочет – даст по морде, захочет – поцелует!

А мама любит папу, папа любит маму,
Меня никто не любит – мне от этого плохо!
Мама любит папу, папа любит маму,
Меня никто не любит – стану хулиганом!

А хули-хули-хули-хули-хули-хулиганы –
Это настоящие "казановы", это настоящие "донжуаны"!
Когда идут по улице веселой ватагой –
Девушки все волнуются, девушки так и падают!

Бо мама любит папу, папа любит маму,
Меня никто не любит – мне от этого плохо!
Мама любит папу, папа любит маму,
Меня никто не любит – стану хулиганом!

А хули-хули-хули-хули-хули-хулиганы –
Будущие командиры, будущие капитаны!
Без колебаний отважные, храбрые без причины!
Хулиганы – настоящее будущее родины!

Мама любит папу, папа любит маму,
Меня никто не любит – мне от этого плохо!
Мама любит папу, папа любит маму,
Меня никто не любит – стану хулиганом!