Тата Симонян - Anapati Arev - Live - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Тата Симонян - Anapati Arev - Live




Anapati Arev - Live
Anapati Arev - Live
Karotel em, karotel em
My love, my love
Sev achere yaris karotel em
I am waiting for my dear love
Karotel em, karotel em
My love, my love
Anush dzaynd karotel em
I am sweet smelling like a carnation
Ax anapati champeqin qarot
Oh, my beautiful rose with white petals
Ax im yare mnatsel e karot
Oh, my dear, I wish I could kiss you
Ax yerani tev arni u ga
Oh, you belong to another, and you love her
Tev arni u ga indz mot
She loves you and she has you
Anapati arev, anapati
Oh, you're the sunshine of my life
Im yari champeqe luysov pati
The light of my dear's eyes shines
Anapati arev, anapati
Oh, you're the sunshine of my life
Angut qamin togh dadari
Open the door, let me in
Anapati arev, anapati
Oh, you're the sunshine of my life
Hognel e tsaghiks arants jri
The day will come when I will kiss you
Anapati arev, anapati, anapati
Oh, you're the sunshine of my life
Moratsel em, moratsel em
I am purple, I am purple
Hambuyrnere yaris moratsel em
I am waiting for my beloved
Moratsel em, moratsel em
I am purple, I am purple
Sirun tesqd moratsel em
My appearance is sweet
Ax anapati champeqin qarot
Oh, my beautiful rose with white petals
Ax im yare mnatsel e karot
Oh, my dear, I wish I could kiss you
Ax yerani tev arni u ga
Oh, you belong to another, and you love her
Tev arni u ga indz mot
She loves you and she has you
Anapati arev, anapati
Oh, you're the sunshine of my life
Im yari champeqe luysov pati
The light of my dear's eyes shines
Anapati arev, anapati
Oh, you're the sunshine of my life
Angut qamin togh dadari
Open the door, let me in
Anapati arev, anapati
Oh, you're the sunshine of my life
Hognel e tsaghiks arants jri
The day will come when I will kiss you
Anapati arev, anapati, anapati
Oh, you're the sunshine of my life
Anapati champeqits qarot
My beautiful rose with white petals
Im yare togh norits ga indz mot
My dear, kiss me
Tev arni u ga indz mot
She loves you and she has you
Anapati arev, anapati
Oh, you're the sunshine of my life
Im yari champeqe luysov pati
The light of my dear's eyes shines
Anapati arev, anapati
Oh, you're the sunshine of my life
Angut qamin togh dadari
Open the door, let me in
Anapati arev, anapati
Oh, you're the sunshine of my life
Hognel e tsaghiks arants jri
The day will come when I will kiss you
Anapati arev, anapati, anapati
Oh, you're the sunshine of my life, my life





Writer(s): Tata Simonyan


Attention! Feel free to leave feedback.