Lyrics and translation Тата Симонян - Verjin Zang

Verjin Zang

Լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա, լա

էս ինչպես, էս ոնց անցան
Ոնց եկան, հեռացան
Օրերը դպրոցական
Պայուսակ, նստարան
Ինչ երազ էր, ինչ անուրջ
Թե կատակ էր և թե լուրջ
Թե հեքիաթ կախարդական
Եվ թե կյանք էր իրական

Ու կարծես երեկ էր դեռ
Դասեր ու դասարաններ
Ախ էս ոնց է ճերմակել
Իմ դասատուն էն ջահել

Ու հնչեց զանգը հնչեց
Ու հնչեց վերջին անգամ
Վերջին ծաղիկներով
Մի քիչ թաց աչքերով
Կարոտելու եմ ես
Դպրոցն ու բոլորին
Բայց ինչ արած
Մնաք բարով

Լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա, լա

Եվ ինձ հետ
Միշտ կմնամ
Անմոռաց, անբաժան
Հուշերը դպրոցական
Օրագիր, պահարան

Ինչ ուրախ էր
Ինչ անհոգ
Թե ձմեռ էր, և թե շոգ
Թե տանիք էր հայրական
Եվ թե տուն նվիրական

Դու նստում էիր կողքիս
Մանկության ընկերուհիս
Բայց այսօր արի ու տես
Ես կարծես սիրում եմ քեզ

Ու հնչեց զանգը հնչեց
Ու հնչեց վերջին անգամ
Վերջին ծաղիկներով
Մի քիչ թաց աչքերով
Կարոտելու եմ ես
Դպրոցն ու բոլորին
Բայց ինչ արած
Մնաք բարով

Ու հնչեց զանգը հնչեց
Ու հնչեց վերջին անգամ
Վերջին ծաղիկներով
Մի քիչ թաց աչքերով
Կարոտելու ենք մենք
Դպրոցն ու բոլորին
Բայց ինչ արած
Մնաք բարով

Ու հնչեց զանգը հնչեց
Ու հնչեց վերջին անգամ
Վերջին ծաղիկներով
Մի քիչ թաց աչքերով
Կարոտելու ենք մենք
Դպրոցն ու բոլորին
Բայց ինչ արած
Պիտի գնամ
Մնաք բարով

Լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա
Լա, լա, լա, լա, լա

Последний звонок

Ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла

Как же так, как прошли
Как пришли, так ушли
Дни школьные мои
Портфель, парта, скамья
Что за сон, что за бред
То ли шутка, то ли нет
Сказка волшебная вдруг
Или жизнь, пройденный круг

И казалось, будто вчера
Уроки и классы, как игра
Ах, как поседел
Мой учитель, совсем молодой ведь был

И прозвенел звонок, прозвенел
И прозвенел в последний раз
С последними цветами
Со слезами на глазах
Буду скучать я очень
По школе и по всем
Но что поделать
Прощайте все, прощай мой дом

Ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла

И со мной
Всегда останутся
Незабываемые, неразлучные
Воспоминания школьные
Дневник, шкафчик у стены

Как весело было
Как беззаботно
Зимой ли, летом жарко
Крыша отцовского дома
И дом родной, знакомый

Ты сидел рядом со мной
Друг детства мой родной
Но сегодня, посмотри
Кажется, я люблю тебя, пойми

И прозвенел звонок, прозвенел
И прозвенел в последний раз
С последними цветами
Со слезами на глазах
Буду скучать я очень
По школе и по всем
Но что поделать
Прощайте все, прощай мой дом

И прозвенел звонок, прозвенел
И прозвенел в последний раз
С последними цветами
Со слезами на глазах
Будем скучать мы очень
По школе и по всем
Но что поделать
Прощайте все, прощай мой дом

И прозвенел звонок, прозвенел
И прозвенел в последний раз
С последними цветами
Со слезами на глазах
Будем скучать мы очень
По школе и по всем
Но что поделать
Мне нужно идти
Прощайте все, прощай мой дом

Ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла