Кохала - Татьяна Решетняк translation in Russian

Кохала

Кого ж ти кохала?
Кого ж ти кохала?
Кого ж ти кохала?
Кого ж ти кохала?
Кого ж ти кохала?
Кого ж ти кохала?
Кого ж ти кохала?
Кого ж ти кохала?

Ой, не світи місяченьку, не світи нікому
Бо я йду до нього — не піду додому
Не чекайте мене, мамо, не кажіть про втому
Бо я вже доросла — не піду додому
Віє вітер, зимно мені, зимно та й без нього
Моє серце викрав, нема тепер свого
Розквітає туга моя, тіло кам'яніє
Так, як кохав милий — так ніхто не вміє

Ой, де ж ти була?
Куди ти ходила?
Кого ти кохала?
Ой, де ж ти була?
Куди ти ходила?
Кого ти кохала?

Скільки б люди про ту долю пісень не писали
А хто їх послухав, кому то ся здало
Тепер кожна друга плаче, лиє гіркі сльози
Бо кохання — дика ружа, і бурі, і грози

Ой, де ж ти була?
Куди ти ходила?
Кого ти кохала?
Ой, де ж ти була?
Куди ти ходила?
Кого ти кохала?

Ой, де ж ти була?
Куди ти ходила?
(Куди ти, куди ти ходила?)
Кого ти кохала?
Ой, де ж ти була?
Куди ти ходила?
(Куди ти, куди ти)
Кого ти кохала?

Кого ты любила

Кого ж ты любила?
Кого ж ты любила?
Кого ж ты любила?
Кого ж ты любила?
Кого ж ты любила?
Кого ж ты любила?
Кого ж ты любила?
Кого ж ты любила?

Ой, не свети месяц, не свети никому
Ведь я иду к нему — не пойду домой
Не жди меня, мама, не говори об усталости
Ведь я уже взрослая — не пойду домой
Дует ветер, холодно мне, холодно и без него
Моё сердце украл, нет теперь своего
Расцветает тоска моя, тело каменеет
Так, как любил милый — так никто не умеет

Ой, где ж ты была?
Куда ты ходила?
Кого ты любила?
Ой, где ж ты была?
Куда ты ходила?
Кого ты любила?

Сколько бы люди про ту долю песен не писали
А кто их послушал, кому то показалось
Теперь каждая вторая плачет, льёт горькие слёзы
Ведь любовь — дикая роза, и бури, и грозы

Ой, где ж ты была?
Куда ты ходила?
Кого ты любила?
Ой, где ж ты была?
Куда ты ходила?
Кого ты любила?

Ой, где ж ты была?
Куда ты ходила?
(Куда ты, куда ты ходила?)
Кого ты любила?
Ой, где ж ты была?
Куда ты ходила?
(Куда ты, куда ты)
Кого ты любила?