Lyrics and translation Тбили Тёплый feat. ХТБ & Vnuk - Робот

Робот

[ХТБ]:
И пусть, не залелят ко всем под битом строчки.
Писались мысли в logic с выходом прямым на мозг мой.
Я столько тратил дней, ночей на поиск, чтобы достать
Из под Земли за руку музы крошки.
Где делись все друзья? С концами в воду.
Не попрощавшись даже после всех годов, что помним.
Я им кричал, но было поздно, и теперь, я сам.
Зато, мне проще - я не должен никого спасать.
Сколько мы тратили после конциков вписка на хате.
И сколько там падало на пол пациков в хламе от RUM'а.
Вот она - правда гнилая. Тусы в подъездах, до завтра.
Видимо, так вот, всё нужно пробовать, если у края.
Сколько я правильных мыслей тратил налево, направо.
Слева встречались лишь шлюхи, справа - кидались ножами.
Встретил знакомую юбку, руки полезли к ней сами.
Голову поднял к глазам - робот залился слезами.
[Тбили Теплый]:
Я специально сделал такой сопливый куплет.
Чтобы какая-то сука текла от счастья.
Чтобы кто-то сказал: чё за сопливый бред?
Этим куплетом я сукам заткну всем пасти.
Мажорский пид*р снова не поймет мой тон.
Почему снова грустно и снова не о том.
Да за тебя зарешали давно всё, фу ты.
Я бы может тоже слушал про сучек и клубы.
Я потерял юность в попытках
Выносить твой грязный мозг под килобиты.
Не потому, что это круто для меня - кретина.
А потому, что на вечер с любимой мне не хватило.
Кстати, звонила душа, хотела вернутся.
С истиной бьются, как хрустальные блюдца -
Оставив её на порогах разбитых стаканов,
Или разрезанных пластмассовых граней.
Поэт родился в одиночестве, я в нём погиб.
Поэтому, совесть - я отдал за долги.
Расстался с девушкой, и где-то, через пол-года,
Я, ненароком узнал о том, что она - Робот!
Она - робот, я. Она - робот. Она - робот, я, а я - робок.
Она - робот, я. Она - робот. Она - робот, я, а я - робок.
Она - робот, я. Она - робот. Она - робот, я, а я - робок.
Она - робот, я. Она - робот. Она - робот, я, а я - робок.
Я посылал весь мир, летел к тебе в Lacetti.
Я портил этот рэп, сливая баттл в чате.
Прощайте, чтобы начать всё снова заново -
Мне не нужны фиты за деньги, я слишком балован!
Как болван - искал любовь в сердцах продажных женщин.
Но там лишь набалово, их мир изменчив.
Давай, минуту помолчим - вдвоём или оба;
Ты не ищи в ней человека, она - всего лишь робот!
Она - робот, я. Она - робот. Она - робот, я, а я - робок.
Она - робот, я. Она - робот. Она - робот, я, а я - робок.
Она - робот, я. Она - робот. Она - робот, я, а я - робок.
Она - робот, я. Она - робот. Она - робот, я, а я - робок.

Robot

[ХТБ]:
Et laisse, que les rimes ne grimpent pas sous le rythme de tous.
Mes pensées étaient écrites dans la logique avec une sortie directe vers mon cerveau.
J'ai passé tellement de jours et de nuits à chercher pour pouvoir atteindre
Les miettes de musique sous la terre.
Où sont passés tous mes amis ? Disparus dans l'eau.
Sans même dire au revoir après toutes ces années que nous nous souvenons.
Je leur criais, mais c'était trop tard, et maintenant, je suis seul.
Mais, c'est plus facile pour moi - je n'ai personne à sauver.
Combien de fois avons-nous passé du temps après la fin des soirées dans l'appartement.
Et combien de fois des patients sont-ils tombés sur le sol dans le fouillis de RUM'a.
Voilà la vérité pourrie. Des soirées dans les cages d'escalier, jusqu'à demain.
Apparemment, c'est comme ça, il faut tout essayer, si on est au bord du précipice.
Combien de fois j'ai gaspillé des pensées justes à droite et à gauche.
A gauche, je rencontrais seulement des prostituées, à droite, on me lançait des couteaux.
J'ai rencontré une jupe familière, mes mains sont allées vers elle toutes seules.
J'ai levé les yeux vers ses yeux - le robot s'est mis à pleurer.
[Tbilissi Chaud]:
J'ai fait exprès de faire un couplet aussi larmoyant.
Pour qu'une salope coule de bonheur.
Pour que quelqu'un dise : quel délire larmoyant ?
Avec ce couplet, je vais faire taire les salopes.
Le pédé majeur ne comprendra pas mon ton.
Pourquoi c'est encore triste et encore une fois pas de ça.
On a déjà décidé pour toi, tu es vraiment nul.
Je serais peut-être aussi en train d'écouter parler de salopes et de clubs.
J'ai perdu ma jeunesse en essayant
De supporter ton cerveau sale sous des kilobits.
Pas parce que c'est cool pour moi - le crétin.
Mais parce que je n'ai pas eu assez de temps pour une soirée avec ma chérie.
Au fait, l'âme a appelé, elle voulait revenir.
Ils se battent avec la vérité, comme des soucoupes en cristal -
La laissant sur les seuils de verres brisés,
Ou des arêtes en plastique découpées.
Le poète est né dans la solitude, j'y suis mort.
Donc, ma conscience - je l'ai donnée pour mes dettes.
J'ai rompu avec la fille, et quelque part, six mois plus tard,
J'ai appris par inadvertance qu'elle était un robot !
Elle est un robot, moi aussi. Elle est un robot. Elle est un robot, moi aussi, et moi, je suis un lâche.
Elle est un robot, moi aussi. Elle est un robot. Elle est un robot, moi aussi, et moi, je suis un lâche.
Elle est un robot, moi aussi. Elle est un robot. Elle est un robot, moi aussi, et moi, je suis un lâche.
Elle est un robot, moi aussi. Elle est un robot. Elle est un robot, moi aussi, et moi, je suis un lâche.
J'ai envoyé tout le monde, je me suis envolé pour toi dans la Lacetti.
J'ai gâché ce rap, en perdant le battle dans le chat.
Au revoir, pour recommencer à zéro -
Je n'ai pas besoin de feats pour de l'argent, je suis trop gâté !
Comme un imbécile - je cherchais l'amour dans les cœurs de femmes vendues.
Mais il n'y a que des conneries là-bas, leur monde est changeant.
Allez, une minute de silence - tous les deux ou chacun de nous ;
Ne cherche pas en elle une personne, elle n'est qu'un robot !
Elle est un robot, moi aussi. Elle est un robot. Elle est un robot, moi aussi, et moi, je suis un lâche.
Elle est un robot, moi aussi. Elle est un robot. Elle est un robot, moi aussi, et moi, je suis un lâche.
Elle est un robot, moi aussi. Elle est un robot. Elle est un robot, moi aussi, et moi, je suis un lâche.
Elle est un robot, moi aussi. Elle est un robot. Elle est un robot, moi aussi, et moi, je suis un lâche.