Lyrics and translation Тбили Тёплый - Ночь

Ночь

И всё не так совсем... сука
Давай по новой.
Тбили.
Ночь, а начиналось всё нормально
Закрой глаза, я сам уйду без палева.
Мокрый асфальт под ногами считает мосты
И где я пропадаю, пока она спит?
Ночь, надо найти что то покурить,
С кем-нибудь переспать и всё это завтра забыть.
Ночь, дождь, слезами по асфальту и я проснусь в откатах на непонятной хате.
Ночь, вспомню как время меняет картины, и эту суку когда-то я называл любимой.
Как от слов брата осталась только тень и я помню как потерял всё в один день.
Ночь, город дарит много подарков
От красных глаз до белым окутанных нарков.
И я один, телефон молчит - ну и хуй с ним
Пойду убью в себе эту грусть.
Пятницы - дороги ведут вникуда,
А я скитаюсь снова размазанный.
Ночь.я так хотел вернуть это время назад,
Но что-то съузит глаза, загонит в груза.
Ночь... это просто одна очередная ночь,
Нам пережить её и мы не торчи.
Утром солнце выйдет, поднимет мать с отцом.
Ночь... я проснусь и буду взрослым.
Ночь... это просто одна очередная ночь,
Нам пережить её и мы не торчи.
Утром солнце выйдет, поднимет мать с отцом.
Ночь... я проснусь и буду взрослым.
Это просто ночь... это просто один день,
Завтра будет по-другому, завтра разберу проблемы.
И в 19 лет мне нечего сказать отцу
И мама верит в меня, я же вижу.
Вижу за окном - темно, вижу как в кино,
Вижу кто-то подошел, вижу как попёрло.
Это мой район, трёхзначное число
Это те места, где на нас всем стало похуй.
Обида.где богачу сломают шею мигом
Отнюдь не нигга, отнять всю прибыль - мы не быдло.
Нам бы купить домой еды бы.много дыма.
Ночь храни руки людей от людей с ксивой.
Гуляй шпана и нибавай карманы мэри джай.
Пока ночь, нас никто не скажет "наркоманы"
Если я не прав, значит правы вы.
Нам все пизда давно без права выбора...
Ночь... это просто одна очередная ночь,
Нам пережить её и мы не торчи.
Утром солнце выйдет, поднимет мать с отцом.
Ночь... я проснусь и буду взрослым.
Ночь... это просто одна очередная ночь,
Нам пережить её и мы не торчи.
Утром солнце выйдет, поднимет мать с отцом.
Ночь... я проснусь и буду взрослым.

Nuit

Et tout n'est pas comme ça... salope
Recommençons.
Tbilissi.
La nuit, et tout a commencé normalement
Ferme les yeux, je m'en vais tout seul sans me faire prendre.
L'asphalte mouillé sous mes pieds compte les ponts
Et où disparaissais-je pendant qu'elle dormait ?
La nuit, il faut trouver quelque chose à fumer,
Coucher avec quelqu'un et oublier tout ça demain.
La nuit, la pluie, des larmes sur l'asphalte et je me réveillerai dans un état second dans une maison inconnue.
La nuit, je me souviendrai comment le temps change les images, et cette salope, je l'ai appelée ma chérie à un moment donné.
Comment il ne reste que l'ombre des paroles de mon frère et je me souviens d'avoir tout perdu en un jour.
La nuit, la ville offre beaucoup de cadeaux
Des yeux rouges aux drogués enveloppés de blanc.
Et je suis seul, le téléphone est silencieux - eh bien, tant pis
Je vais tuer cette tristesse en moi.
Vendredi - les routes mènent nulle part,
Et je erre à nouveau, effondré.
La nuit, j'avais tellement envie de revenir en arrière,
Mais quelque chose me fixe les yeux, me plonge dans le désespoir.
La nuit... ce n'est qu'une autre nuit,
Nous devons la vivre et nous ne sommes pas accrocs.
Le soleil se lèvera le matin, il réveillera la mère et le père.
La nuit... je me réveillerai et je serai un adulte.
La nuit... ce n'est qu'une autre nuit,
Nous devons la vivre et nous ne sommes pas accrocs.
Le soleil se lèvera le matin, il réveillera la mère et le père.
La nuit... je me réveillerai et je serai un adulte.
Ce n'est qu'une nuit... ce n'est qu'un jour,
Demain sera différent, je réglerai mes problèmes demain.
Et à 19 ans, je n'ai rien à dire à mon père
Et ma mère croit en moi, je le vois.
Je vois dehors - il fait sombre, je vois comme au cinéma,
Je vois quelqu'un approcher, je vois que ça part.
C'est mon quartier, un numéro à trois chiffres
Ce sont les endroits où tout le monde s'en fout de nous.
L'indignation, où un riche se fait casser le cou en un instant
Ce n'est pas un négro, prendre tout le profit - nous ne sommes pas une racaille.
On voudrait juste acheter de la nourriture à la maison, beaucoup de fumée.
La nuit protège les mains des gens des gens avec des badges.
Va-t-en, les voyous, et ne pique pas les poches de Mary Jay.
Tant qu'il fait nuit, personne ne nous appellera "toxicomanes"
Si j'ai tort, alors vous avez raison.
On est tous dans la merde depuis longtemps sans avoir le choix...
La nuit... ce n'est qu'une autre nuit,
Nous devons la vivre et nous ne sommes pas accrocs.
Le soleil se lèvera le matin, il réveillera la mère et le père.
La nuit... je me réveillerai et je serai un adulte.
La nuit... ce n'est qu'une autre nuit,
Nous devons la vivre et nous ne sommes pas accrocs.
Le soleil se lèvera le matin, il réveillera la mère et le père.
La nuit... je me réveillerai et je serai un adulte.