Те100стерон - Это не женщина - translation of the lyrics into French




Это не женщина
Ce n'est pas une femme
Таких, как она, не водят в кино
Des filles comme toi, on ne les emmène pas au cinéma
Мне должно быть понятно уже давно
J'aurais comprendre ça depuis longtemps
Но из такой как она ничего не слепить
Mais avec une fille comme toi, on ne peut rien construire
Проще было бы взять зачеркнуть и забыть
Il serait plus facile de rayer et d'oublier
Это не женщина, это беда
Ce n'est pas une femme, c'est un désastre
Я с такой как она ни за что никогда
Avec une fille comme toi, je ne ferai jamais rien
Это не женщина, но я не ведусь
Ce n'est pas une femme, mais je ne me laisse pas bercer
Лучше просто пойду покурю и на пьюсь
Je vais plutôt aller fumer une cigarette et me saouler
Это не женщина, это беда
Ce n'est pas une femme, c'est un désastre
Я с такой как она ни за что никогда
Avec une fille comme toi, je ne ferai jamais rien
Это не женщина, но я не ведусь
Ce n'est pas une femme, mais je ne me laisse pas bercer
Лучше просто пойду покурю и на пьюсь
Je vais plutôt aller fumer une cigarette et me saouler
Может дело во мне и я просто слабак
Peut-être que c'est de ma faute et que je suis juste un faible
Если мне без нее никуда и никак
Si je ne peux pas vivre sans toi
Может просто не стоило так раздувать
Peut-être que je n'aurais pas en faire tout un plat
Я же знаю, что ей на меня наплевать
Je sais qu'elle se fout de moi
Это не женщина, это беда
Ce n'est pas une femme, c'est un désastre
Я с такой как она ни за что никогда
Avec une fille comme toi, je ne ferai jamais rien
Это не женщина, но я не ведусь
Ce n'est pas une femme, mais je ne me laisse pas bercer
Лучше просто пойду покурю и на пьюсь
Je vais plutôt aller fumer une cigarette et me saouler
Это не женщина, это беда
Ce n'est pas une femme, c'est un désastre
Я с такой как она ни за что никогда
Avec une fille comme toi, je ne ferai jamais rien
Это не женщина, но я не ведусь
Ce n'est pas une femme, mais je ne me laisse pas bercer
Лучше просто пойду покурю и на пьюсь
Je vais plutôt aller fumer une cigarette et me saouler
Это не женщина, это беда
Ce n'est pas une femme, c'est un désastre
Я с такой как она ни за что никогда
Avec une fille comme toi, je ne ferai jamais rien
Это не женщина, но я не ведусь
Ce n'est pas une femme, mais je ne me laisse pas bercer
Лучше просто пойду покурю и на пьюсь
Je vais plutôt aller fumer une cigarette et me saouler
Это не женщина, это беда
Ce n'est pas une femme, c'est un désastre
Я с такой как она ни за что никогда
Avec une fille comme toi, je ne ferai jamais rien
Это не женщина, но я не ведусь
Ce n'est pas une femme, mais je ne me laisse pas bercer
Лучше просто пойду покурю и на пьюсь
Je vais plutôt aller fumer une cigarette et me saouler
Это не женщина, это беда
Ce n'est pas une femme, c'est un désastre
Я с такой как она ни за что никогда
Avec une fille comme toi, je ne ferai jamais rien
Это не женщина, но я не ведусь
Ce n'est pas une femme, mais je ne me laisse pas bercer
Лучше просто пойду покурю и на пьюсь
Je vais plutôt aller fumer une cigarette et me saouler
Это не женщина, это беда
Ce n'est pas une femme, c'est un désastre
Я с такой как она ни за что никогда
Avec une fille comme toi, je ne ferai jamais rien
Это не женщина, но я не ведусь
Ce n'est pas une femme, mais je ne me laisse pas bercer
Лучше просто пойду покурю и на пьюсь
Je vais plutôt aller fumer une cigarette et me saouler





Writer(s): бирбичадзе а.в., бирбичадзе в.в.


Attention! Feel free to leave feedback.