Люди - Технология translation in German

Люди

На закат, на восход,
Напролом,
Из последних сил.
Новый день, новый год,
Новый дом.
Никого не просил
Участвовать в судьбе,
Устраивать побег!
И мне не по себе
Целый век.

Люди не видят,
Люди не знают,
Люди не помнят меня.
Люди не слышат,
Не понимают
Звуки ушедшего дня!
Люди танцуют
Странные танцы,
Люди поют ни о чём.
Люди не могут
Понять и остаться,
Меняются день за днём!

Не развёл
Все мосты,
Не успел переправиться.
Споры до
Темноты,
Не боясь разонравиться
Тем, кого бы я хотел
Запомнить по слогам!
Кому я не сумел
Сделать план.

Люди не видят,
Люди не знают,
Люди не помнят меня.
Люди не слышат,
Не понимают
Звуки ушедшего дня!
Люди танцуют
Странные танцы,
Люди поют ни о чём.
Люди не могут
Понять и остаться,
Меняются день за днём!

Люди не видят,
Люди не знают,
Люди не помнят меня.
Люди не слышат,
Не замечают
Звуки ушедшего дня!
Люди танцуют
Странные танцы,
Люди поют ни о чём.
Люди не могут
Понять и остаться,
Меняются день за днём!
День за днём.

Меняются день за днём, день за днём.
Меняются день за днём.
Меняются день за днём, день за днём.
Меняются день за днём.

Menschen

Zum Sonnenuntergang, zum Sonnenaufgang,
Kopf voran,
Mit letzter Kraft.
Neuer Tag, neues Jahr,
Neues Haus.
Ich habe niemanden gebeten,
An meinem Schicksal teilzuhaben,
Eine Flucht zu planen!
Und ich fühle mich unwohl
Ein ganzes Jahrhundert.

Die Menschen sehen nicht,
Die Menschen wissen nicht,
Die Menschen erinnern sich nicht an mich.
Die Menschen hören nicht,
Verstehen nicht
Die Klänge des vergangenen Tages!
Die Menschen tanzen
Seltsame Tänze,
Die Menschen singen über nichts.
Die Menschen können nicht
Verstehen und bleiben,
Sie ändern sich Tag für Tag!

Ich habe nicht
Alle Brücken abgebrochen,
Ich habe es nicht geschafft, überzusetzen.
Streitigkeiten bis
In die Dunkelheit,
Ohne Angst, dir zu missfallen,
Denen, die ich gerne
Silbe für Silbe in Erinnerung behalten hätte!
Für die ich es nicht geschafft habe,
Einen Plan zu machen.

Die Menschen sehen nicht,
Die Menschen wissen nicht,
Die Menschen erinnern sich nicht an mich.
Die Menschen hören nicht,
Verstehen nicht
Die Klänge des vergangenen Tages!
Die Menschen tanzen
Seltsame Tänze,
Die Menschen singen über nichts.
Die Menschen können nicht
Verstehen und bleiben,
Sie ändern sich Tag für Tag!

Die Menschen sehen nicht,
Die Menschen wissen nicht,
Die Menschen erinnern sich nicht an mich.
Die Menschen hören nicht,
Bemerken nicht
Die Klänge des vergangenen Tages!
Die Menschen tanzen
Seltsame Tänze,
Die Menschen singen über nichts.
Die Menschen können nicht
Verstehen und bleiben,
Sie ändern sich Tag für Tag!
Tag für Tag.

Sie ändern sich Tag für Tag, Tag für Tag.
Sie ändern sich Tag für Tag.
Sie ändern sich Tag für Tag, Tag für Tag.
Sie ändern sich Tag für Tag.