Lyrics and translation Тима Белорусских - Не меняй

Не меняй

Просто уже никогда не меняй
Просто уже никогда меня не меняй ни на кого
Ни на кого
Во-а!
Просто уже никогда не меняй
Просто уже не меняй меня никогда ни на кого
Ни на кого
Во-а!
Просто уже никогда не меняй
Просто уже не меняй меня никогда ни на кого
Ни на кого
Во-у!
Я с тобой повсюду, ловлю твои взгляды
Вроде как в миллиметрах, но знаешь, что не рядом
Можешь не ждать ответа, нам, в принципе, не надо, да
Ведь с тобой каждый день у меня радуга
Нам только бы дальше без пауз
Ценить даже самую малость
Ведь ты всё, что у меня осталось
Как и память к кварталам
Да, бывает не просто, а ещё в добавок
Всё меняется, но нам приходится плыть
Даже если мы не умеем плавать
И пофиг, как всё это выглядит
И пофиг, как движется двигатель
Нам просто б не думать о выгоде
А продолжить двигаться, двигаться, двигаться
Где-то выходить из принципов
Всем принцессам найти своих принцеков
И вот уже дальше можно жить, в принципе
А пока у меня есть хотя бы твой взгляд в темноте
(В темноте!)
Не меняй, ведь я здесь, чтоб остаться с тобой насовсем
(Насовсем!)
Просто уже никогда не меняй
Просто уже никогда меня не меняй ни на кого
Ни на кого
Во-а!
Просто уже никогда не меняй
Просто уже не меняй меня никогда ни на кого
Ни на кого
Воу!
Просто уже никогда не меняй
Просто уже не меняй меня никогда ни на кого
Ни на кого
О!
(Просто уже никогда, просто, просто)
(Просто уже никогда, просто, просто)
(Просто уже никогда, просто, просто)

Ne change pas

Ne change jamais
Ne me change jamais pour personne
Pour personne
Wo-ah !
Ne change jamais
Ne me change jamais pour personne
Pour personne
Wo-ah !
Ne change jamais
Ne me change jamais pour personne
Pour personne
Wo-ou !
Je suis avec toi partout, je capture tes regards
On dirait qu’on est à des millimètres l’un de l’autre, mais tu sais qu’on n’est pas ensemble
Tu peux ne pas attendre de réponse, on n’en a pas vraiment besoin, hein
Parce qu’avec toi, chaque jour est un arc-en-ciel pour moi
On n’a qu’à continuer sans pause
Apprécier même la plus petite chose
Parce que tu es tout ce qu’il me reste
Comme la mémoire des quartiers
Oui, c’est parfois difficile, et en plus
Tout change, mais on doit naviguer
Même si on ne sait pas nager
Et peu importe comment tout cela ressemble
Et peu importe comment le moteur fonctionne
On n’a qu’à ne pas penser à l’avantage
Et continuer à avancer, avancer, avancer
Sortir des principes quelque part
Pour toutes les princesses, trouver leurs princes
Et voilà, on peut continuer à vivre, en principe
Et tant que j’ai au moins ton regard dans l’obscurité
(Dans l’obscurité !)
Ne change pas, parce que je suis là pour rester avec toi pour toujours
(Pour toujours !)
Ne change jamais
Ne me change jamais pour personne
Pour personne
Wo-ah !
Ne change jamais
Ne me change jamais pour personne
Pour personne
Woou !
Ne change jamais
Ne me change jamais pour personne
Pour personne
Oh !
(Ne change jamais, juste, juste)
(Ne change jamais, juste, juste)
(Ne change jamais, juste, juste)