Lyrics and translation Тима ищет свет - если

если

Если быть артистом, то уж лучше быть провластным
Если быть диктатором, то с ядерным запасом
Если быть актрисой в порно, то уж самой грязной
Если уж быть!
Если быть стрелком в посольстве, то самым молоденьким
Если трупом стать в подвале, то самым холодненьким
Если быть тиктокером, то самым-самым модненьким
Если уж быть!

(Эй)
Всё моё время временно так (Так)
Время временно так
Так говорит Бог мой
И он тут прав (Прав)
Кто тут Бог, тот и прав
Кругом лишь пули, и они горячи (Эй)
Пули так горячи
Они будут летать как ты не кричи (чи)
Нет пулей, так молчи
И мои ракеты ядерны так
Ракеты ядерны так
Но это мой мир, и я тут прав (Прав)
Кто несёт мир, тот прав
Все мои мысли о деньгах (Эй)
Мысли о деньгах
Но это мой бит и я тут прав
А у вас тут нет прав

Если быть артистом, то уж лучше быть провластным
Если быть диктатором, то с ядерным запасом
Если быть актрисой в порно, то уж самой грязной
Если уж быть!
Если быть стрелком в посольстве, то самым молоденьким
Если трупом стать в подвале, то самым холодненьким
Если быть тиктокером, то самым-самым модненьким
Если уж быть!

Бог наделал много дерьма
Но мне неважно
Кажется, я жил без ребра
Вот в чём загвоздка
Лучше бы я жил без добра
С ним как-то страшно
Правда где-то в животе зла
Достать непросто
Что такое смерть, если я жив?
Что есть Бог, если есть смерть?
Что такое страх, если есть стыд?
Что такое плод, если есть червь?
Что для меня зло, если есть если?
Или добро, если есть если?
Но кому нужна правда, ведь есть пеcни
Где на все "если" есть если?

Если быть артистом, то уж лучше быть провластным
Если быть диктатором, то с ядерным запасом
Если быть актрисой в порно, то уж самой грязной
Если уж быть!
Если быть стрелком в посольстве, то самым молоденьким
Если трупом стать в подвале, то самым холодненьким
Если быть тиктокером, то самым-самым модненьким
Если уж быть

si

Si tu dois être un artiste, alors sois plutôt un artiste pro-gouvernemental
Si tu dois être un dictateur, alors avec un arsenal nucléaire
Si tu dois être une actrice porno, alors sois la plus sale
Si tu dois être!
Si tu dois être un tireur d'élite dans l'ambassade, alors sois le plus jeune
Si tu dois devenir un cadavre dans un sous-sol, alors sois le plus froid
Si tu dois être un tiktokeur, alors sois le plus à la mode
Si tu dois être!

(Hé)
Tout mon temps est temporaire comme ça (Comme ça)
Le temps est temporaire comme ça
C'est ce que dit mon Dieu
Et il a raison ici (Raison)
Celui qui est Dieu ici, il a raison
Autour de moi il n'y a que des balles, et elles sont chaudes (Hé)
Les balles sont tellement chaudes
Elles vont voler comme tu ne crieras pas (pas)
Pas de balles, alors tais-toi
Et mes missiles sont nucléaires comme ça
Les missiles sont nucléaires comme ça
Mais c'est mon monde, et j'ai raison ici (Raison)
Celui qui porte la paix, il a raison
Toutes mes pensées sont sur l'argent (Hé)
Des pensées sur l'argent
Mais c'est mon rythme et j'ai raison ici
Et vous n'avez aucun droit ici

Si tu dois être un artiste, alors sois plutôt un artiste pro-gouvernemental
Si tu dois être un dictateur, alors avec un arsenal nucléaire
Si tu dois être une actrice porno, alors sois la plus sale
Si tu dois être!
Si tu dois être un tireur d'élite dans l'ambassade, alors sois le plus jeune
Si tu dois devenir un cadavre dans un sous-sol, alors sois le plus froid
Si tu dois être un tiktokeur, alors sois le plus à la mode
Si tu dois être!

Dieu a fait beaucoup de merde
Mais ça ne me dérange pas
Il semble que j'ai vécu sans côte
Voilà le hic
J'aurais préféré vivre sans le bien
C'est un peu effrayant avec lui
La vérité est quelque part dans le ventre du mal
Pas facile d'y accéder
Qu'est-ce que la mort si je suis vivant ?
Qu'est-ce que Dieu si la mort existe ?
Qu'est-ce que la peur si la honte existe ?
Qu'est-ce qu'un fruit si un ver existe ?
Qu'est-ce que le mal pour moi si il y a si ?
Ou le bien, si il y a si ?
Mais qui a besoin de la vérité, il y a des chansons
Où il y a si pour tous les "si" ?

Si tu dois être un artiste, alors sois plutôt un artiste pro-gouvernemental
Si tu dois être un dictateur, alors avec un arsenal nucléaire
Si tu dois être une actrice porno, alors sois la plus sale
Si tu dois être!
Si tu dois être un tireur d'élite dans l'ambassade, alors sois le plus jeune
Si tu dois devenir un cadavre dans un sous-sol, alors sois le plus froid
Si tu dois être un tiktokeur, alors sois le plus à la mode
Si tu dois être