Lyrics and translation Тима ищет свет - тост - live
Когда-нибудь
ты
умрешь
Un
jour,
tu
mourras
И
вернёшься
туда,
где
Et
tu
retourneras
là
où
Мама
так
молода
Maman
est
si
jeune
И
папа
рядом
с
ней
Et
papa
est
à
côté
d'elle
Ты
ничего
не
поймёшь
Tu
ne
comprendras
rien
Крошечный
и
немой
Petit
et
silencieux
Будешь
подолгу
глядеть
Tu
regarderas
longtemps
На
них
Sur
eux
И
вдруг
Et
soudain
В
голове
пляшет
белочка
Dans
ta
tête,
une
écureuil
danse
В
голове
пляшет
девочка
Dans
ta
tête,
une
fille
danse
Прячет
записочку
а
в
ней
Elle
cache
un
mot
et
dedans
Слушай,
не
хворай!
(здоровья)
Écoute,
ne
sois
pas
malade
! (santé)
Ай
ай
ай
ай
Ai
ai
ai
ai
Братик,
не
болей!
(здоровья!)
Frère,
ne
sois
pas
malade
! (santé
!)
Эй
эй
эй
эй
Eh
eh
eh
eh
Смелым
засыпай!
(денег!)
Dors
courageusement
! (argent
!)
Ай
ай
ай
ай
Ai
ai
ai
ai
Чтобы
всё
забыть
- пей!
(ПЕЙ!!!)
Pour
oublier
tout
- bois
! (BOIS
!!!)
Эй
эй
эй
эй
Eh
eh
eh
eh
Слушай,
не
хворай!
(здоровья)
Écoute,
ne
sois
pas
malade
! (santé)
Ай
ай
ай
ай
Ai
ai
ai
ai
Братик,
не
болей!
(здоровья!)
Frère,
ne
sois
pas
malade
! (santé
!)
Эй
эй
эй
эй
Eh
eh
eh
eh
Смелым
засыпай!
(денег!)
Dors
courageusement
! (argent
!)
Ай
ай
ай
ай
Ai
ai
ai
ai
Чтобы
всё
забыть
- пей!
(ПЕЙ!!!)
Pour
oublier
tout
- bois
! (BOIS
!!!)
Эй
эй
эй
эй
Eh
eh
eh
eh
Когда-нибудь
ты
проснёшься
Un
jour,
tu
te
réveilleras
Найдёшь
себя
в
крохотной
хате
Tu
te
retrouveras
dans
une
petite
hutte
Найдёшь
себя
в
тесной
кровати
с
кем-то
и
ужаснёшься
Tu
te
retrouveras
dans
un
lit
étroit
avec
quelqu'un
et
tu
seras
horrifié
Как
знать,
как
знать,
может,
об
этом
мечтала
вся
Qui
sait,
qui
sait,
peut-être
que
toute
Королевская
рать,
покойная
мать
La
troupe
royale,
la
mère
décédée
И
тот,
кого
ты
не
смогла
подождать
Et
celui
que
tu
n'as
pas
pu
attendre
И
все
дома
спят
тихо
так
Et
toutes
les
maisons
dorment
si
tranquillement
Их
головы
спят
тихо
так
Leurs
têtes
dorment
si
tranquillement
Твой
дом
- коробочка
тик-так
Ta
maison
- une
boîte
tic-tac
Её
жители
горстями
валятся
в
мрак
Ses
habitants
tombent
par
poignées
dans
les
ténèbres
И
ты
Et
toi
Когда-нибудь
поймёшь,
когда-нибудь
поймёшь
Tu
comprendras
un
jour,
tu
comprendras
un
jour
Что
это
всё
-
Que
tout
cela
-
Где-то
в
голове
девочка
поёт
Quelque
part
dans
ta
tête,
une
fille
chante
Слушай,
не
хворай!
(здоровья)
Écoute,
ne
sois
pas
malade
! (santé)
Ай
ай
ай
ай
Ai
ai
ai
ai
Братик,
не
болей!
(здоровья!)
Frère,
ne
sois
pas
malade
! (santé
!)
Эй
эй
эй
эй
Eh
eh
eh
eh
Смелым
засыпай!
(денег!)
Dors
courageusement
! (argent
!)
Ай
ай
ай
ай
Ai
ai
ai
ai
Чтобы
всё
забыть
- пей!
(ПЕЙ!!!)
Pour
oublier
tout
- bois
! (BOIS
!!!)
Эй
эй
эй
эй
Eh
eh
eh
eh
Слушай,
не
хворай!
(здоровья)
Écoute,
ne
sois
pas
malade
! (santé)
Ай
ай
ай
ай
Ai
ai
ai
ai
Братик,
не
болей!
(здоровья!)
Frère,
ne
sois
pas
malade
! (santé
!)
Эй
эй
эй
эй
Eh
eh
eh
eh
Смелым
засыпай!
(денег!)
Dors
courageusement
! (argent
!)
Ай
ай
ай
ай
Ai
ai
ai
ai
Чтобы
всё
забыть
- пей!
(ПЕЙ!!!)
Pour
oublier
tout
- bois
! (BOIS
!!!)
Эй
эй
эй
эй
Eh
eh
eh
eh
Слушай,
не
хворай!
(здоровья)
Écoute,
ne
sois
pas
malade
! (santé)
Ай
ай
ай
ай
Ai
ai
ai
ai
Братик,
не
болей!
(здоровья!)
Frère,
ne
sois
pas
malade
! (santé
!)
Эй
эй
эй
эй
Eh
eh
eh
eh
Смелым
засыпай!
(денег!)
Dors
courageusement
! (argent
!)
Ай
ай
ай
ай
Ai
ai
ai
ai
Чтобы
всё
забыть
- пей!
(ПЕЙ!!!)
Pour
oublier
tout
- bois
! (BOIS
!!!)
Эй
эй
эй
эй
Eh
eh
eh
eh
Слушай,
не
хворай!
(здоровья)
Écoute,
ne
sois
pas
malade
! (santé)
Ай
ай
ай
ай
Ai
ai
ai
ai
Братик,
не
болей!
(здоровья!)
Frère,
ne
sois
pas
malade
! (santé
!)
Эй
эй
эй
эй
Eh
eh
eh
eh
Смелым
засыпай!
(денег!)
Dors
courageusement
! (argent
!)
Ай
ай
ай
ай
Ai
ai
ai
ai
Чтобы
всё
забыть
- пей!
(ПЕЙ!!!)
Pour
oublier
tout
- bois
! (BOIS
!!!)
Эй
эй
эй
эй
Eh
eh
eh
eh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.