Lyrics and translation Тина Кароль - Вабити
Бавити,
бавити
є-а
T'attirer,
t'attirer,
oui
Вабити,
вабити
є-а
T'attirer,
t'attirer,
oui
Як
же
тебе
звати
на
ти
Comment
t'appelles-tu
?
Свій
погляд
до
тебе
кочу
ніби
м′яч
Mon
regard
se
promène
vers
toi
comme
un
ballon
А
ти
далеко
ховаєш
своє
ім'я
Et
tu
caches
ton
nom
loin
de
moi
Й
не
знаєш
чому
я
досі
йду
за
тобою,
тобою
Et
tu
ne
sais
pas
pourquoi
je
te
suis
toujours,
toi
Якось
в
свою
клітку
спіймав
Je
t'ai
attrapé
d'une
manière
ou
d'une
autre
dans
ma
cage
Прозору
як
небо
Transparente
comme
le
ciel
Лечу
ніби
птах,
де
вічна
зима
Je
vole
comme
un
oiseau,
où
l'hiver
est
éternel
Вогнем
обпікаю
твої
вуста
Je
brûle
tes
lèvres
avec
du
feu
Та
я
завжди
готова
до
чесного
бою
з
тобою
Mais
je
suis
toujours
prête
à
te
combattre
honnêtement
Буду
тебе
бавити,
бавити
є-а
Je
vais
te
divertir,
te
divertir,
oui
Буду
тебе
вабити,
вабити
є-а
Je
vais
t'attirer,
t'attirer,
oui
Буду
тебе
бавити,
бавити
є-а
Je
vais
te
divertir,
te
divertir,
oui
Знати
мене
мав
би
ти,
мав
би
ти
є-а
Tu
devrais
me
connaître,
tu
devrais,
oui
Бавити,
бавити
Te
divertir,
te
divertir
Вабити,
вабити
T'attirer,
t'attirer
Бавити,
бавити
Te
divertir,
te
divertir
Ти
не
знаєш,
хто
я
- дарма
Tu
ne
sais
pas
qui
je
suis
- en
vain
Ця
суміш
обставин
вабить
обох
героїв
Ce
mélange
de
circonstances
attire
les
deux
héros
Роман
напишемо
новий
з
тобою
удвох
Nous
écrirons
un
nouveau
roman
ensemble
І
море
почуттів
нам
дарує
ці
хвилі
Et
la
mer
de
sentiments
nous
donne
ces
vagues
Я
викину
годинник
і
все,
Je
vais
jeter
l'horloge
et
tout,
Що
може
тепер
нагадати
про
час
Ce
qui
peut
maintenant
me
rappeler
le
temps
Він
плине,
несе
Il
coule,
il
porte
Між
сонцем
і
зорями
лагідно
нас
Entre
le
soleil
et
les
étoiles,
nous
sommes
doucement
Ми
будемо
щасливі
з
тобою
сьогодні
Nous
serons
heureux
avec
toi
aujourd'hui
Буду
тебе
бавити,
бавити
є-а
Je
vais
te
divertir,
te
divertir,
oui
Буду
тебе
вабити,
вабити
є-а
Je
vais
t'attirer,
t'attirer,
oui
Буду
тебе
бавити,
бавити
є-а
Je
vais
te
divertir,
te
divertir,
oui
Знати
мене
мав
би
ти,
мав
би
ти
є-а
Tu
devrais
me
connaître,
tu
devrais,
oui
Бавити,
бавити
Te
divertir,
te
divertir
Вабити,
вабити
T'attirer,
t'attirer
(Бавити,
бабити,
вавити,
вабити,
бавити,
бавити)
(Te
divertir,
t'attirer,
te
divertir,
t'attirer,
te
divertir,
t'attirer)
Бавити,
бавити
Te
divertir,
te
divertir
Бавити,
бавити
є-а
Te
divertir,
te
divertir,
oui
Вабити,
вабити
є-а
T'attirer,
t'attirer,
oui
Бавити,
бавити
є-а
Te
divertir,
te
divertir,
oui
(бавити,
вабити,
бавити,
вабити,
бавити,
вабити)
(Te
divertir,
t'attirer,
te
divertir,
t'attirer,
te
divertir,
t'attirer)
Буду
тебе
вабити,
вабити
є-а
Je
vais
t'attirer,
t'attirer,
oui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): берчий i.в., савраненко а.о.
Attention! Feel free to leave feedback.