Lyrics and translation Тина Кароль - Всё во мне
Посмотри,
вот
тебя
больше
нет
Regarde,
tu
n'es
plus
là
А
теперь
говори,
как
мне
быть,
если
всё,
всё
равно
Et
maintenant
dis-moi
comment
faire,
si
tout,
tout
est
pareil
Посмотри,
вот
меня
больше
нет
Regarde,
je
ne
suis
plus
là
А
теперь
говори,
как
мне
быть,
если
всё...
Et
maintenant
dis-moi
comment
faire,
si
tout...
Всё
во
мне,
всё
во
мне
о
тебе
Tout
en
moi,
tout
en
moi
est
de
toi
Всё
во
мне,
всё
во
мне
о
тебе
Tout
en
moi,
tout
en
moi
est
de
toi
Как
мне
быть?
Как
мне
быть?
Comment
faire
? Comment
faire
?
Если
ты...
Если
ты...
Si
tu...
Si
tu...
Всё
во
мне,
всё
во
мне
о
тебе
Tout
en
moi,
tout
en
moi
est
de
toi
Всё
во
мне,
всё
во
мне
о
тебе
Tout
en
moi,
tout
en
moi
est
de
toi
Как
мне
быть?
Как
мне
быть?
Comment
faire
? Comment
faire
?
Если
ты...
Если
ты,
ооо
Si
tu...
Si
tu,
ooo
Всё
во
мне...
Всё
во
мне...
Tout
en
moi...
Tout
en
moi...
Всё
во
мне...
Всё
во
мне...
Tout
en
moi...
Tout
en
moi...
Если
ты...
Si
tu...
Всё
во
мне,
всё
во
мне
о
тебе
Tout
en
moi,
tout
en
moi
est
de
toi
Всё
во
мне,
всё
во
мне
о
тебе
Tout
en
moi,
tout
en
moi
est
de
toi
Всё
во
мне,
всё
во
мне
о
тебе
Tout
en
moi,
tout
en
moi
est
de
toi
Всё
во
мне,
всё
во
мне
о
тебе
Tout
en
moi,
tout
en
moi
est
de
toi
Моя
беспечность,
ты
мой
поток
Mon
insouciance,
tu
es
mon
flot
Моя
надежда,
ты
мой
порок
Mon
espoir,
tu
es
mon
vice
Твои
касания
– мои
страдания
Tes
caresses
sont
mes
souffrances
Я
умираю
и
люблю
Je
meurs
et
j'aime
К
тебе
неравнодушная!
Тебя
люблю!
Je
ne
suis
pas
indifférente
à
toi
! Je
t'aime
!
Два
одиночества
мы,
но
так
близки
Nous
sommes
deux
solitudes,
mais
si
proches
Два
одиночества
мы,
но
так
застенчивы...
Nous
sommes
deux
solitudes,
mais
si
timides...
Мы.
Прими
меня!
Nous.
Accepte-moi
!
Прими
меня!
Accepte-moi
!
Прими
меня
как
есть!
Accepte-moi
comme
je
suis
!
Прими
меня!
Accepte-moi
!
Прими
меня!
Accepte-moi
!
Прими
меня
как
есть!
Accepte-moi
comme
je
suis
!
Прими
меня
как
есть!
Accepte-moi
comme
je
suis
!
Прими
меня
как
есть!
Accepte-moi
comme
je
suis
!
Прими
меня
как
есть,
о-о!
Accepte-moi
comme
je
suis,
o-o
!
Всё
во
мне,
всё
во
мне
о
тебе
Tout
en
moi,
tout
en
moi
est
de
toi
Всё
во
мне,
всё
во
мне
о
тебе
Tout
en
moi,
tout
en
moi
est
de
toi
Оо,
прими
меня,
оо!
Oo,
accepte-moi,
oo
!
Всё
во
мне,
всё
во
мне
о
тебе
Tout
en
moi,
tout
en
moi
est
de
toi
Всё
во
мне,
всё
во
мне
о
тебе
Tout
en
moi,
tout
en
moi
est
de
toi
Всё
во
мне,
всё
во
мне...
Tout
en
moi,
tout
en
moi...
Всё
во
мне...
Tout
en
moi...
Rate the translation
1
Перечекати
2 Дикая вода
3 Шаг, шаг
4 Космiчнi почуття
5 Ой, ходить сон
6 Внезапно
7 Твої грiхи
8 Тобi здається
9 Обiцяй
10 Мужчина моей мечты
11 Земля
12 Всё во мне
13 Несколько причин
2 Дикая вода
3 Шаг, шаг
4 Космiчнi почуття
5 Ой, ходить сон
6 Внезапно
7 Твої грiхи
8 Тобi здається
9 Обiцяй
10 Мужчина моей мечты
11 Земля
12 Всё во мне
13 Несколько причин
Attention! Feel free to leave feedback.