Lyrics and translation Тина Кароль - Мужчина моей мечты - Radio Edit
Ты
держишь
меня
за
руку,
греешь
своею
болью
Tu
me
tiens
la
main,
tu
me
réchauffes
de
ta
douleur
А
я
живу
заново
этой
пустой
любовью
Et
je
reviens
à
la
vie
avec
cet
amour
vide
Как
не
увидеть
прошлое,
чтобы
поверить
в
чудо
Comment
ne
pas
voir
le
passé
pour
croire
au
miracle
Мне
надоело
жить
так,
больше
не
буду
J'en
ai
assez
de
vivre
comme
ça,
je
n'en
peux
plus
А
я
тебе
доверила
самое
драгоценное
Et
je
t'ai
confié
le
plus
précieux
А
мы
с
тобой
у
берега,
у
одного
берега
Et
nous
sommes
sur
la
rive,
sur
la
même
rive
Ты
мужчина
моей
мечты
Tu
es
l'homme
de
mes
rêves
Ты
мужчина
моей
мечты
Tu
es
l'homme
de
mes
rêves
Боже,
почему
я
верила?
Этому
томному
взгляду
Dieu,
pourquoi
ai-je
cru
? À
ce
regard
langoureux
Смотря
с
другого
берега
на
душевную
прохладу
Regardant
de
l'autre
rive
la
fraîcheur
de
mon
âme
Мы
стобой
у
берега,
как
же
ты
смог
обидеть
Nous
sommes
avec
toi
sur
la
rive,
comment
as-tu
pu
m'offenser
Меня
в
самую
душу,
больше
мне
не
нужен
En
plein
cœur,
je
n'ai
plus
besoin
de
toi
Но
ты
мужчина
моей
мечты
Mais
tu
es
l'homme
de
mes
rêves
Мужчина
моей
мечты,
ты,
ты,
ты,
ты...
L'homme
de
mes
rêves,
toi,
toi,
toi,
toi...
Ты
мужчина
моей
мечты
Tu
es
l'homme
de
mes
rêves
Ты
мужчина
моей
мечты
Tu
es
l'homme
de
mes
rêves
Ты
мужчина
моей
мечты
Tu
es
l'homme
de
mes
rêves
Ты
мужчина
моей
мечты
Tu
es
l'homme
de
mes
rêves
Ты
мужчина
моей
мечты
Tu
es
l'homme
de
mes
rêves
Ты
мужчина
моей
мечты,
о-о
Tu
es
l'homme
de
mes
rêves,
oh-oh
Ты
мужчина
моей
мечты,
о-о
Tu
es
l'homme
de
mes
rêves,
oh-oh
Ты
мужчина
моей
мечты,
м-м,
о-о
Tu
es
l'homme
de
mes
rêves,
mm,
oh-oh
Ты
мужчина
моей
мечты,
о-о-о-о
Tu
es
l'homme
de
mes
rêves,
oh-oh-oh-oh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.