Тина Кароль - Намалюю тобi зорі - translation of the lyrics into Russian




Намалюю тобi зорі
Нарисую тебе звезды
Para você desenhar ...
Для тебя нарисую...
Para você, desenho estrelas
Для тебя нарисую звезды,
Que caem do céu à noite ...
Что падают с неба ночью...
Juntarei estes rabiscos e no cantinho escreverei
Соберу эти каракули и в уголке напишу:
Estas estrelas, o que são? Sim, são você.
Эти звезды, что это? Да, это ты.
Para você, desenho o sol
Для тебя нарисую солнце,
Que brilha em teus olhos
Что сияет в твоих глазах.
Você dirá, porém, que são os meus, ao olhar para mim
Ты скажешь, наверное, что это мои, глядя на меня.
Esse sol, o que é? Sou eu.
Это солнце, что это? Это я.
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
É doce te amar
Так сладко любить тебя.
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ao teu lado quero estar
Рядом с тобой хочу быть.
Coraçãozinho, escute
Сердечко, послушай,
Beije as minhas lágrimas
Поцелуй мои слезы,
E eu, na palma de suas mãos, te desenho o meu amor
И я на ладони твоей нарисую тебе свою любовь.
O meu coração é você
Мое сердце это ты.
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
É doce te amar
Так сладко любить тебя.
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ao teu lado quero estar
Рядом с тобой хочу быть.
Para você, desenho estrelas
Для тебя нарисую звезды,
Que caem do céu à noite ...
Что падают с неба ночью...
Juntarei estes rabiscos e no cantinho escreverei
Соберу эти каракули и в уголке напишу:
Estas estrelas, o que são? Sim, são você.
Эти звезды, что это? Да, это ты.





Writer(s): кароль тіна, стоун брендон


Attention! Feel free to leave feedback.