Lyrics and translation Тося Чайкина feat. Sharlot - Буду тебя греть

Буду тебя греть

Прохладная постель, один лежу на ней
Открытая дверь
Холодно за ней, но передам записку ей
Подарю цветы, очень грустно быть в тени
Она будет знать меня
Но не так близко
Кто-нибудь меня вообще слышит, нет?
Или это ваша очередная фишка?
Дождя бы хоть немножко, а то холодно
Я не выдержу больше этого зимнего солнца
Падение комет
Страшнее мести
Я буду тебя греть, но только здесь лифт
Падение комет
Страшнее мести
Я буду тебя греть, но только здесь лифт
Гирлянда не горит, будто нас двое
Но это тень вчерашнего дня
Накрой меня..., одеялом одиноких ночей
По проводам
Передам тебе звуки старых кассет
Пусть их нет
Пусть их нет
Давай встретимся в 7, чтобы быть не как все
Мы как солнечный свет
Мы как солнечный свет
Я буду тебя греть, но только не здесь
Я буду тебя греть, но только не здесь
Я буду тебя греть, но только не здесь
Я буду тебя греть, но только не здесь
Падение комет
Страшнее мести
Я буду тебя греть, но только здесь лифт

Je te réchaufferai

Un lit frais, je suis seule dessus
La porte est ouverte
Il fait froid dehors, mais je te laisserai un mot
Je t'offrirai des fleurs, c'est triste d'être dans l'ombre
Tu me connaîtras
Mais pas si bien
Est-ce que quelqu'un m'entend, non ?
Ou est-ce votre nouveau truc ?
J'aimerais un peu de pluie, il fait froid
Je ne supporterai plus ce soleil d'hiver
La chute des comètes
Plus effrayante que la vengeance
Je te réchaufferai, mais ici c'est juste l'ascenseur
La chute des comètes
Plus effrayante que la vengeance
Je te réchaufferai, mais ici c'est juste l'ascenseur
La guirlande ne s'allume pas, comme si nous étions deux
Mais c'est l'ombre d'hier
Couvre-moi..., de la couverture des nuits solitaires
Par les fils
Je te transmettrai le son des vieilles cassettes
Même si elles n'existent plus
Même si elles n'existent plus
Rencontrons-nous à 7 heures, pour être différents des autres
Nous sommes comme la lumière du soleil
Nous sommes comme la lumière du soleil
Je te réchaufferai, mais pas ici
Je te réchaufferai, mais pas ici
Je te réchaufferai, mais pas ici
Je te réchaufferai, mais pas ici
La chute des comètes
Plus effrayante que la vengeance
Je te réchaufferai, mais ici c'est juste l'ascenseur