Тося Чайкина - 25 - translation of the lyrics into German

25 - Тося Чайкинаtranslation in German




25
25
В сердце моем огромная боль
In meinem Herzen ist ein riesiger Schmerz
Мама успокой, Мама успокой меня
Papa, beruhige mich, Papa, beruhige mich
Я так устала просыпаться пустой
Ich bin es so leid, leer aufzuwachen
Мама успокой, Мама успокой
Papa, beruhige mich, Papa, beruhige mich
Мы забываем
Wir vergessen
Что живём в мире зеркал
Dass wir in einer Welt der Spiegel leben
Твои слова навстречу
Deine Worte entgegen
Плавили мой металл
Schmolzen mein Metall
И наблюдая за рассветом
Und den Sonnenaufgang beobachtend
Издалека
Aus der Ferne
Я тихо плакала в углу
Weinte ich leise in der Ecke
Чтобы никто не узнал
Damit es niemand erfährt
Куда теперь, куда теперь
Wohin jetzt, wohin jetzt
И где теперь искать
Und wo jetzt suchen
Ты знаешь, что я
Du weißt, dass ich
Ты знаешь, что я
Du weißt, dass ich
Что я хочу сказать
Was ich sagen will
В сердце моем огромная боль
In meinem Herzen ist ein riesiger Schmerz
Мама успокой, Мама успокой меня
Papa, beruhige mich, Papa, beruhige mich
Я так устала просыпаться пустой
Ich bin es so leid, leer aufzuwachen
Мама успокой, Мама успокой
Papa, beruhige mich, Papa, beruhige mich
В сердце моем огромная боль
In meinem Herzen ist ein riesiger Schmerz
Мама успокой, Мама успокой меня
Papa, beruhige mich, Papa, beruhige mich
Я так устала просыпаться пустой
Ich bin es so leid, leer aufzuwachen
Мама успокой, Мама успокой
Papa, beruhige mich, Papa, beruhige mich
В твоих глазах я вижу
In deinen Augen sehe ich
Каждый прожитый шаг
Jeden erlebten Schritt
Твоя любовь - это цветы
Deine Liebe ist wie Blumen
На самых тёплых лугах
Auf den wärmsten Wiesen
Из жизни в жизнь
Von Leben zu Leben
Соединяют нас так
Verbinden sie uns so
Ты подарила мне любовь
Du hast mir Liebe geschenkt
Навсегда
Für immer
Куда теперь, куда теперь
Wohin jetzt, wohin jetzt
И где теперь искать
Und wo jetzt suchen
Ты знаешь, что я
Du weißt, dass ich
Ты знаешь, что я
Du weißt, dass ich
Что я хочу сказать
Was ich sagen will
В сердце моем огромная боль
In meinem Herzen ist ein riesiger Schmerz
Мама успокой, Мама успокой меня
Papa, beruhige mich, Papa, beruhige mich
Я так устала просыпаться пустой
Ich bin es so leid, leer aufzuwachen
Мама успокой, Мама успокой
Papa, beruhige mich, Papa, beruhige mich
В сердце моем огромная боль
In meinem Herzen ist ein riesiger Schmerz
Мама успокой, Мама успокой меня
Papa, beruhige mich, Papa, beruhige mich
Я так устала просыпаться пустой
Ich bin es so leid, leer aufzuwachen
Мама успокой, Мама успокой
Papa, beruhige mich, Papa, beruhige mich
В сердце моем огромная боль
In meinem Herzen ist ein riesiger Schmerz
Мама успокой, Мама успокой меня
Papa, beruhige mich, Papa, beruhige mich
Я так устала просыпаться пустой
Ich bin es so leid, leer aufzuwachen
Мама успокой, успокой
Papa, beruhige mich, beruhige mich
В сердце моем огромная боль
In meinem Herzen ist ein riesiger Schmerz
Мама успокой, Мама успокой меня
Papa, beruhige mich, Papa, beruhige mich
Я так устала просыпаться пустой
Ich bin es so leid, leer aufzuwachen
Мама успокой, успокой
Papa, beruhige mich, beruhige mich





Writer(s): тося чайкина


Attention! Feel free to leave feedback.