Lyrics and translation Toše Proeski - This world

Sometimes you hear in the latest news
Children are abused
Oh no, Lord
Sometimes you find another war
Sometimes you feel there′s no shore
For the only boat we have

Sometimes we need some place
Where no one has to blame
For all we have to fear of
Where no pollution has to live
Where children begin to reign

This world is one
We don't have another one
This is only place to be
All the people have to see

This world is one
We don′t have another one
This is only place to be
All the people have to see
This world is one

Sometimes you feel another door
Where people have much more
To do for our world

This is a human factory
Children's personality
Should be the greatest faith of all
We don't need a Neverland
We just need to understand
This world

This world is one
We don′t have another one
This is only place to be
All the people have to see

This world is one
We don′t have another one
This is only place to be
All the people have to see
This world is one

No more tears, no more fears
No more trouble to anyone

This world is one
We don't have another one
This is only place to be
All the people have to see

This world is one
We don′t have another one
This is only place to be
All the people have to see

This world is one
(We don't have another one) No another one
(This is only place to be) This is only place to be
(All the people have to see) Can′t you see?

(This world is one)
(We don't have another one) We don′t have another one
(This is only place to be)
(All the people have to see)
This world is one

Иногда ты слышишь в последних новостях
Над детьми издеваются.
О Нет, Господи!
Иногда ты находишь другую войну.
Иногда тебе кажется, что берега нет.
За нашу единственную лодку.

Иногда нам нужно какое-то место.
Где некого винить.
За все, чего мы должны бояться.
Там, где не должно быть загрязнения.
Где дети начинают править

Этот мир един.
Другого у нас нет.
Это единственное место, где можно быть.
Все люди должны видеть.

Этот мир един.
Другого у нас нет.
Это единственное место, где можно быть.
Все люди должны видеть.
Этот мир един.

Иногда ты чувствуешь другую дверь.
Там, где люди имеют гораздо больше.
Сделать для нашего мира

Это человеческая фабрика.
Детская индивидуальность
Это должно быть величайшей верой из всех.
Нам не нужна Неверленд.
Нам просто нужно понять.
Этот мир ...

Этот мир един.
Другого у нас нет.
Это единственное место, где можно быть.
Все люди должны видеть.

Этот мир един.
Другого у нас нет.
Это единственное место, где можно быть.
Все люди должны видеть.
Этот мир един.

Больше никаких слез, никаких страхов.
Больше никаких неприятностей.

Этот мир един.
Другого у нас нет.
Это единственное место, где можно быть.
Все люди должны видеть.

Этот мир един.
Другого у нас нет.
Это единственное место, где можно быть.
Все люди должны видеть.

Этот мир един.
(У нас нет другого) нет другого.
(Это единственное место, где можно быть) это единственное место, где можно быть
(Все люди должны видеть) разве ты не видишь?

(Этот мир един)
(У нас нет другого) у нас нет другого.
(Это единственное место, где можно быть)
(Все люди должны видеть)
Этот мир един.