Lyrics and translation Toše Proeski - Zvijezdo Sjevernice
Zvijezdo
sjevernice
Полярная
звезда
Noću
na
nebu
što
svjetliš
Ночью
в
небе
что
ты
светишь
Da
li
ljubavne
nemire
Есть
ли
любовные
беспорядки
Možeš
ti
da
osjetiš
Ты
можешь
чувствовать
Refrain:
Рефрейн:
Zvijezdo
pomozi
mi
Звезда
помоги
мне
Daj
mi
krila
da
se
vinem
Дай
мне
крылья,
чтобы
парить
I
u
tvoja
nebeska
carstva
И
в
ваши
поднебесные
царства
Ja
da
pristignem
Я
пришел
Odatle
da
vidim
Оттуда,
чтобы
увидеть
Da
l′
je
voljena
u
noći
Она
была
любима
ночью
Zanosno
kraj
prozora
Очаровательно
у
окна
Svoje
kose
rasplela
Ее
волосы
расплетены
Krila
daj
zvijezdo
da
poletim
Крылья
дай
звезде
взлететь
Na
njene
prozore
da
sletim
На
ее
окна,
чтобы
приземлиться
I
u
noći
nježno
da
poljubim
И
в
ночи
нежно
целовать
Moju
voljenu
Моей
любимой
Refrain
Рефрейн
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.