Lyrics and translation Трагедия Всей Жизни feat. Les - Рубен
Что
за
гандона
ты
каждый
день
видишь
в
зеркале?
Quel
genre
de
connard
vois-tu
chaque
jour
dans
le
miroir
?
Каждый
день,
как
проверка,
на
фуражке
герб
Chaque
jour,
c'est
comme
un
test,
un
blason
sur
ton
képi
На
манжетах
оторваны
пуговицы,
глаза,
как
чайные
блюдца
Les
boutons
arrachés
sur
tes
poignets,
des
yeux
comme
des
soucoupes
à
thé
В
школе
уверяли,
что
должна
случиться
поллюция
À
l'école,
ils
t'assuraient
que
la
pollution
devait
arriver
И
нам
никогда
не
выйти
в
космос
открытый
Et
que
nous
ne
sortirons
jamais
dans
le
cosmos
ouvert
Толкнуть
просроченный
доширак
на
Авито
Pousser
un
ramen
périmé
sur
Avito
А
вечером
лямзать
её
ссаный
клитор
Et
le
soir,
lécher
son
clitoris
mouillé
Сынок,
русня
— это
уже
вымирающий
вид
Mon
fils,
les
Russes,
c'est
déjà
une
espèce
en
voie
de
disparition
Пусть
торжествует
звезда
Давида
Que
l'étoile
de
David
triomphe
Эй,
гнида,
это
места
для
инвалидов
Hé,
salope,
c'est
des
places
pour
handicapés
Давай
убирай
свою
Приору
нахуй
Va
foutre
ta
Lada
en
enfer
Когда
мы
умрём,
кто-то
нассыт
на
наш
прах
Quand
nous
mourrons,
quelqu'un
pissera
sur
notre
poussière
Два
сатаниста
на
кладбище
трахались
Deux
satanistes
se
sont
baisés
dans
le
cimetière
Пили
лимонад
"Колокольчик",
запивали
гликодином
Ils
buvaient
du
soda
"Cloche",
en
arrosant
avec
du
glycodyne
Мусора
полгода
безуспешно
пасли
Les
flics
ont
traqué
pendant
six
mois
sans
succès
Ты
хочешь
расчехлить
мою
багровую
сливу
Tu
veux
dégainer
ma
prune
cramoisie
"Где
мой
кокос?",
— спрашивал
Слим
« Où
est
ma
noix
de
coco
?» demandait
Slim
Это
ебать
не
пивас,
это
моча
ослиная
C'est
pas
de
la
bière,
c'est
de
la
pisse
d'âne
Для
школьных
нищеёбов
и
прыщавых
студентов
Pour
les
losers
du
lycée
et
les
étudiants
à
boutons
Защёлкнул
наручники
за
спиной
Рубен
Ruben
a
enclenché
les
menottes
dans
ton
dos
Мой
признак
гендерный
Mon
signe
de
genre
Отпиздили
негра
на
детской
площадке
скинхеды
Des
skinheads
ont
tabassé
un
noir
sur
l'aire
de
jeux
Молодость
утекает
сквозь
пальцы
La
jeunesse
s'écoule
entre
les
doigts
И
никому
не
сказали,
что
будут
санкции
Et
personne
n'a
dit
qu'il
y
aurait
des
sanctions
Открыл
горилку
и
отрезаю
сальце
J'ai
ouvert
la
vodka
et
j'ai
coupé
du
lard
Володя
просил
всех
нищих
держаться
Volodia
a
demandé
à
tous
les
pauvres
de
tenir
bon
Ты
перешёл
дорогу
двум
дагестанцам
Tu
as
traversé
la
route
à
deux
Daghestanais
Мы
намотаем
твои
кишки
на
вилку,
как
пасту
On
va
enrouler
tes
tripes
sur
une
fourchette
comme
des
pâtes
На
нарах
твоя
жизнь
станет
прекрасная
Ta
vie
sera
magnifique
derrière
les
barreaux
На
орбиту
не
выйдем,
но
полкило
динамита
едет
со
мною
на
выборы
On
ne
sortira
pas
en
orbite,
mais
500
grammes
de
dynamite
vont
avec
moi
aux
élections
Бомж
привокзальный
тебя
выдал
Un
clochard
de
la
gare
t'a
dénoncé
А
ты
поправь
фурагу
и
не
кашляй,
смотри,
кто
старше
Et
toi,
remets
ton
képi
et
ne
tousse
pas,
regarde
qui
est
le
plus
vieux
Кто
с
головой
в
этой
каше,
и
в
основном
твоё
отражение
тебя
краше
Qui
a
la
tête
dans
ce
gâchis,
et
surtout,
ton
reflet
est
plus
beau
que
toi
За
Рубена
100
грамм
заебашу
Pour
Ruben,
je
vais
enfiler
100
grammes
Каждый
день
стоп-кран
у
тех,
кто
топчет
парашу
Chaque
jour,
frein
d'urgence
pour
ceux
qui
piétinent
la
merde
Ах,
как
потрошит
кошельки
Аркаша
Ah,
comme
Arkadi
dépouille
les
portefeuilles
На
стене
позолоченный
калаш
и
маслята
Au
mur,
une
kalachnikov
dorée
et
des
champignons
У
тебя
кровь
сладкая,
как
вино
из
Кизляра
Ton
sang
est
sucré
comme
le
vin
de
Kizliar
Раны
залечит
следственный
изолятор
La
prison
te
soignera
les
blessures
Но
ты
всё
равно
молодец,
что
деньги
спрятал
Mais
tu
es
quand
même
un
bon
garçon,
tu
as
caché
l'argent
Молодец,
что
деньги
спрятал,
блять
Tu
es
un
bon
garçon,
tu
as
caché
l'argent,
putain
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): вадим мотылев
Album
Совок
date of release
11-10-2014
Attention! Feel free to leave feedback.